desgarro perineal oor Engels
desgarro perineal
es
El desgarro del tejido entre la vulva y el ano durante el parto.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
perineal laceration
es
El desgarro del tejido entre la vulva y el ano durante el parto.
en
The tearing of the tissue between vulva and anus during childbirth.
perineal rupture
es
El desgarro del tejido entre la vulva y el ano durante el parto.
en
The tearing of the tissue between vulva and anus during childbirth.
perineal tear
es
El desgarro del tejido entre la vulva y el ano durante el parto.
en
The tearing of the tissue between vulva and anus during childbirth.
La episiotomía se realiza para prevenir los desgarros perineales severos pero se ha cuestionario su uso rutinario.
Episiotomy is done to prevent severe perineal tears, but its routine use has been questioned.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Política selectiva de episiotomía y riesgo de desgarro perineal en un hospital universitario
Oh, hi, guys.I didn' t see you therescielo-title scielo-title
Hematomas y desgarros perineales por violación y sodomía.
You really did that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fluidos en muslos, desgarro perineal.
I don' t understand what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un grave desgarro perineal le afectó el esfínter anal.
What about work?Literature Literature
Resultados: se incluyeron 149 pacientes de las cuales 81 (54,4%) presentaron desgarros perineales que requirieron sutura.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!scielo-abstract scielo-abstract
La episiotomía se realiza para prevenir los desgarros perineales severos pero se ha cuestionario su uso rutinario.
He was here a minute agoCommon crawl Common crawl
Conclusiones: la duración de la fase activa y el peso del neonato son factores de riesgo para desgarro perineal.
Could I free my hands, please?scielo-abstract scielo-abstract
Los factores asociados a anemia posparto fueron la hemorragia posparto, trabajo de parto prolongado, rotura prematura de membranas y desgarro perineal.
It' s not your faultscielo-abstract scielo-abstract
Factores de riesgo para desgarro perineal en partos sin episiotomía atendidos por personal en entrenamiento en un hospital universitario de Bogotá (Colombia) 2007
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightscielo-title scielo-title
Desenlaces: frecuencia de episiotomía y de desgarros perineales durante los años 1999-2000 y después de la intervención educativa, durante los años 2002-2003.
maybe we should put on a dirty moviescielo-abstract scielo-abstract
La mutilación/ablación genital femenina es una de las principales causas de numerosos problemas de salud reproductiva, como infecciones, partos obstruidos, desgarros perineales, fístulas e infertilidad.
Seven bucks should be enough to feed the both of usUN-2 UN-2
Entre ellas, se identificaron aquellas que presentaron desgarros perineales grado II o mayores y se excluyeron las pacientes a quienes se les realizó episiotomía, parto instrumentado o cesárea por cualquier indicación obstétrica.
Goodbye, Pappascielo-abstract scielo-abstract
Objetivo: identificar los factores de riesgo para desgarros perineales grado II o superior durante el parto vaginal de pacientes atendidas por personal en entrenamiento en un hospital universitario con política selectiva de episiotomía.
adequate response to food aid and food security requirementsscielo-abstract scielo-abstract
Objetivo: evaluar el efecto de una intervención educativa tendiente a modificar la política de realización de episiotomía medio lateral y su efecto sobre el riesgo de desgarro perineal durante la atención del parto vaginal espontáneo en un hospital universitario.
We have to find them legitimatelyscielo-abstract scielo-abstract
La episiotomía se asoció de forma positiva con un desgarro perineal de tercer o cuarto grado solo entre las mujeres multíparas (CPa:) 2,00; 95% IC: 1,31–3,06); mientras que dicha asociación fue negativa entre las mujeres primíparas (CPa: 0,47; 95% IC: 0,37-0,60).
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsWHO WHO
Conclusión: la aplicación de la política selectiva de episiotomía fue exitosa: disminuyó la frecuencia de episiotomía sin modificar significativamente el riesgo de desgarro perineal de nulíparas, disminuyó el riesgo de desgarros perineales en las multíparas durante el parto vaginal espontáneo y disminuyó la cantidad de suturas perineales posparto.
good night, davidscielo-abstract scielo-abstract
Se consideró resultado adecuado si el parto fue por vía vaginal, no presentó desgarros perineales, el líquido amniótico fue claro, el recién nacido tuvo un APGAR al minuto mayor a siete, la edad gestacional estuvo entre 37 a 41 semanas y el peso al nacer entre los 2501 a 3999 gramos.
What difference does that make?scielo-abstract scielo-abstract
Los factores de riesgo significativos para desgarro perineal durante el parto vaginal sin episiotomía fueron la duración de la fase activa del trabajo de parto mayor de 420 minutos (RR=1,45; IC95% 1,10-1,91), peso del neonato mayor de 3.100 g (RR=1,43; IC95% 1,05-1,94) y la inducción del trabajo de parto (RR=1,38; IC95% 1,03-1,86).
However, I think we should learn from the lessons of the pastscielo-abstract scielo-abstract
El nacimiento rápido de la cabeza puede ocasionar desgarros en los tejidos perineales de la mujer.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themLiterature Literature
Expresando preocupación porque cada año aproximadamente entre 15 y 20 millones de mujeres en edad de procrear de todo el mundo, incluidas adolescentes, sufren morbilidad materna, discapacidades, lesiones y enfermedades relacionadas con el embarazo y el parto que con frecuencia son prevenibles, incluso como consecuencia de embarazos y maternidad precoces y otros embarazos de alto riesgo, incluidos trastornos como el prolapso uterino, las fístulas obstétricas, la incontinencia de esfuerzo, la hipertensión, las hemorroides, los desgarros perineales, las infecciones de las vías urinarias y la anemia grave, y porque, como consecuencia de estos trastornos, las mujeres sufren consecuencias físicas, económicas, psicológicas y sociales importantes que afectan a su bienestar,
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsUN-2 UN-2
Dolor Perineal “No tuve una episiotomía ni desgarros.
Good shooting, B. KLiterature Literature
Curación de una Episiotomía o Desgarre Perineal
Check it out, StuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La episiotomía se lleva a cabo para prevenir desgarros perineales graves, aunque se ha cuestionado su uso habitual.
That' s not funnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Presentación de una paciente con desgarro perineal obstétrico
I made somethin' to help you sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.