deshielen oor Engels

deshielen

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present subjunctive form of deshelar.
Second-person plural (ustedes) present subjunctive form of deshelar.
Second-person plural (ustedes) imperative form of deshelar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

agua de deshielo
meltwater
deshelasteis
agua del deshielo de la nieve fusión de las nieves
snow melt
deshelabais
deshelamos
deshelando
deshelabas
deshelaban
deshelados

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cuanto llegue la primavera y se deshielen los pasos, el Sin Nombre partirá de las Tierras Desoladas.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLiterature Literature
(No creo que los Alpes italianos se deshielen alguna vez del todo.)
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Es posible que los productos perecederos o muy frágiles (por ejemplo, frambuesas maduras) tengan que congelarse para evitar su deterioro y transportarse luego en "hielo seco" o similar, para evitar que deshielen durante el trayecto.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?EurLex-2 EurLex-2
Si uno deja que se deshielen por completo, tienden a hacerse demasiado fofas.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usjw2019 jw2019
prohíben la aplicación de fertilizantes sólo en caso de una capa de nieve de más de cinco centímetros y en el caso de «suelos generalmente helados que no se deshielen superficialmente a lo largo del día» [véanse el anexo II, A, número 3, y el anexo III, número 1, punto 3, letras a) y b), de la Directiva].
He/she takes a little bit ofcoal for the toxinsEurLex-2 EurLex-2
No obstante, la causa del “cambio climático”, se debe a la acción humana; estamos induciendo a que la temperatura media del planeta aumente, que aumente el nivel del océano, que se deshielen los glaciares en las montañas, que disminuya la superficie de hielo en el Ártico, se alteren las estaciones, aumenten los eventos climáticos extremos, se deteriore la calidad del aire (produciendo enfermedades cardiovasculares y respiratorias) y se produzcan sequias, entre otras (3).
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deja que los macarrones deshielen por 30 minutos antes de servirlos.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, enciende tu auto remotamente de manera segura para que los controles de clima enfríen o calienten el interior, e incluso deshielen el parabrisas.
she' s hanged herselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.