desmineralización de agua
water demineralisation · water demineralization
desmineralización oor Engels
desmineralización
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
demineralization
Su cabeza femoral derecha muestra desmineralización.- ¿ Zack?
His right, femoral head shows significant demineralization- Zack?
demineralisation
Tras una solicitud de aclaración, el solicitante propuso la desmineralización dental como factor de riesgo de erosión dental.
Upon request for clarification, the applicant proposed tooth demineralisation as a risk factor for tooth erosion.
water demineralizing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Autoridad llegó a la conclusión de que existía una relación causal entre el consumo, cuatro o más veces al día, de alimentos o bebidas que contienen hidratos de carbono fermentables y la desmineralización de los dientes, y que el consumo de alimentos o bebidas que contienen hidratos de carbono no fermentables en lugar de fermentables puede mantener la mineralización de los dientes reduciendo su desmineralización, siempre que dichos alimentos o bebidas no produzcan erosión dental.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesEurLex-2 EurLex-2
La caries empieza como una desmineralización inorgánica del esmalte.
We' re going to get you out of hereLiterature Literature
A raíz de una solicitud presentada por Wrigley GmbH, con arreglo al artículo 14, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) no 1924/2006, se pidió a la Autoridad que emitiera un dictamen sobre una declaración de propiedades saludables relativa a los efectos del chicle sin azúcar y la desmineralización dental (pregunta no EFSA-Q-2010-00119) (2).
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesEurLex-2 EurLex-2
Pasados los cincuenta, hay que ir despacio para evitar la pérdida de masa muscular y una desmineralización ósea.
No, you know what, Ryan?Literature Literature
Añadió la Autoridad que ya había evaluado favorablemente una declaración relativa a los sustitutos del azúcar xilitol, sorbitol, manitol, maltitol, lactitol, isomalt, eritritol, D-tagatosa, isomaltulosa, sucralosa y polidextrosa, y al mantenimiento de la mineralización de los dientes reduciendo su desmineralización (5).
We rode out to the four windsEurLex-2 EurLex-2
Tras una solicitud de aclaración, el solicitante propuso la desmineralización dental como factor de riesgo de erosión dental.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
Este aumento puede contribuir a la desmineralización ósea porque 1,25-D estimula la reabsorción ósea.
That sounds like a challenge!Literature Literature
Valoración y hallazgos diagnósticos En los estudios radiológicos es evidente la desmineralización ósea generalizada.
That' s our first priorituLiterature Literature
Aparatos e instalaciones para ablandar el agua, aparatos descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua mediante resinas de intercambio iónico y de funcionamiento volumétrico alternante, descalcificadores dúplex suministradores de agua descalcificada ininterrumpidamente, descalcificadores de agua caliente, equipos de osmosis inversa para el suministro doméstico de agua o industrial, equipos automáticos y semiautomáticos de desmineralización del agua, aparatos desnitrificadores del agua para la eliminación de los nitratos, aparatos desincrustantes de termos y circuitos de agua, accesorios de reglaje y de seguridad para aparatos de agua, fuentes enfriadoras de agua, aparatos e instalaciones para la purificación del agua, aparatos e instalaciones para filtrar el agua, filtros para el agua y cartuchos para el filtrado del agua
I' m your man for that to boottmClass tmClass
Aparatos, máquinas y equipos para la desmineralización, el tratamiento, la depuración y la esterilizacion del agua
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.tmClass tmClass
Las especificaciones establecidas en el Reglamento (UE) no 231/2012 prevén que uno de los criterios de pureza para los polialcoholes es el nivel de desmineralización o de residuos de minerales, caracterizada por cloruros, sulfatos o cenizas sulfatadas.
Being with me?EurLex-2 EurLex-2
El procedimiento comprende, entre otras, las etapas de: extracción acuosa del subproducto residual; filtración, desmineralización y ultra- filtración de Ia solución filtrada; hidrólisis enzimática; concentración de Ia solución de hidrolizado enzimático de colágeno y secado del hidrolizado enzimático de colᬠgeno.
i only wish to reinstate the identity of yum jangpatents-wipo patents-wipo
Construcción por encargo y fabricación de aparatos e instrumentos para los fines de filtración, depuración, ablandamiento, esterilización, saneamiento, higienización, desalinización, desmineralización, desionización, electrodesionización, oxidación y clarificación del agua
What do you want, Madam?tmClass tmClass
A raíz de una solicitud presentada por FrieslandCampina, con arreglo al artículo 14, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) no 1924/2006, se pidió a la Autoridad que emitiera un dictamen sobre una declaración de propiedades saludables relativa a los efectos de los zumos de frutas ácidos que contienen calcio sobre la reducción de la desmineralización dental (pregunta no EFSA-Q-2009-00501) (3).
You call this a date?EurLex-2 EurLex-2
La clásica tríada radiográfica de la osteomielitis es desmineralización, reacción perióstica y destrucción ósea.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentLiterature Literature
Basándose en investigaciones en las que han participado más de mil personas durante un período de diez años, un estudio reciente (Staessen y cols., abril de 1999) ha confirmado la relación entre la exposición baja o moderada al cadmio y la desmineralización de la estructura ósea, que aumenta la fragilidad de los huesos y el riesgo de fracturas.
Madam SecretaryEurLex-2 EurLex-2
Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos de filtración de agua para las impurezas, los tártaros y la corrosión, de aparatos y equipos de desionización y desmineralización del agua, de aparatos desincrustantes para el tratamiento del agua, de filtros para aparatos de saneamiento, de purificación, de tratamiento del agua, de filtros para aparatos y equipos de desionización y desmineralización del agua
The perpetrator' s not a simple cuttertmClass tmClass
Este aumento puede contribuir a la desmineralización ósea porque 1,25-D estimula la reabsorción ósea.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Productos químicos para aplicaciones industriales, productos químicos para el tratamiento, aclarado, desmineralización, desalinización, depuración, desacidificación y desinfección del agua
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.tmClass tmClass
Aparatos y sus partes para la desmineralización o desionización de agua
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONtmClass tmClass
Cada día que pasa, los profesionales dentales reciben más capacitación en medidas preventivas que tienen como fin reducir los daños causados por la desmineralización.
Leslie is talking about, let' s seejw2019 jw2019
El proceso consiste en la disolución del azúcar cruda granulada para obtener un jarabe, filtración, decoloración primaria por intercambio iónico con resinas del tipo aniónica base fuerte, desmineralización y decoloración complementaria por intercambio iónico con resinas del tipo catiónicas y aniónicas empacadas en columna de lecho mixto, pulido del jarabe por contacto con un material adsorbente en polvo y filtración, y tratamiento con rayos ultravioleta.
i have a mission for you. do not fail mepatents-wipo patents-wipo
A raíz de la solicitud presentada por Roquette Frères con arreglo al artículo 13, apartado 5, del Reglamento (CE) n.o 1924/2006, se pidió a la Autoridad que emitiera un dictamen sobre una declaración de propiedades saludables relativa a Nutriose®, destinado a sustituir los hidratos de carbono fermentables en alimentos o bebidas para obtener el efecto declarado, es decir, mantener la mineralización de los dientes reduciendo su desmineralización [pregunta n.o EFSA-Q-2013-00040 (3)].
I bet he strangled him with a chain!EurLex-2 EurLex-2
El xilitol es un alcohol de 5 carbonos derivado de la D-xilosa cuyo mecanismo de acción es inhibir el crecimiento bacteriano, principalmente de Streptococcus mutans en la saliva y la biopelícula además de mejorar el flujo salivar y otros efectos como evitar la inflamación gingival, disminuir el efecto adherente de microorganismos (proporcionando una protección contra enfermedades del periodonto) e impedir la desmineralización del esmalte, ya que reduce la producción de ácido.
Look at your watch mam, as time passed before thefirst comment homofbico?scielo-abstract scielo-abstract
Filtros para aparatos y equipos de filtración física y físico-química, de ablandamiento, de desionización y desmineralización del agua
Oh, that' s what this is abouttmClass tmClass
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.