desmontaríais
desmontaban oor Engels
desmontaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of desmontar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of desmontar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras los jinetes desmontaban, estudió sus rostros.
You think we shouldn' t get divorced?Literature Literature
A su alrededor, sus compañeros desmontaban.
Now, every king deserves a queenLiterature Literature
Mientras mis padres desmontaban el contenido de las caravanas y preparaban nuestra marcha, yo me escapaba al establo.
Polar bears have opposable thumbs now?Literature Literature
Mientras mi hermana estaba en el hospital presencié cómo desmontaban la barra de ballet de nuestra casa.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
En los murmullos se oía susurrar de dinero, de cómo se desatrancaban y desmontaban los problemas.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleLiterature Literature
Eso, o desmontaban la tienda en seguida y se olvidaban de los ciento setenta y ocho mil ya gastados.
Yes, of courseLiterature Literature
Había visto cómo remachaban el último trozo de blindaje en Kent y cómo lo desmontaban todo en Coppet.
Hey, let' s get out of hereLiterature Literature
En el cruce, los soldados desmontaban la barricada pieza a pieza bajo un intenso fuego.
We asked every girl...... if they were with you at the danceLiterature Literature
Tiffany se encontró de vuelta en la plaza, en la que los demás profesores desmontaban sus puestos.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellLiterature Literature
Diez minutos después desmontaban ante el palacio del Señor Vipond.
I was looking at his piece, not his face, okay?Literature Literature
Algunos obreros desmontaban la estructura del cónclave.
Do you like your men... burnt?Literature Literature
No había ordenado silencio pero ninguno de los marineros pronunció una sola palabra mientras desmontaban la vela.
I think I need a drinkLiterature Literature
Dentro, la actividad era desenfrenada: se recogían papeles, se doblaban mapas, y se desmontaban aparatos de radio.
It was greatLiterature Literature
Germain observó cómo los dos jinetes desmontaban y convergían sobre él cerrando ambos extremos de la calle.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedLiterature Literature
Delante, vieron a dos hombres que desmontaban, rodeados por Gray y los demás.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotLiterature Literature
Cuando desmontaban, reconoció a uno de ellos.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesLiterature Literature
En el granero, Philip, Adam, Phineas, Alf y los demás desmontaban el asador.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukLiterature Literature
Estaban cerca del lugar donde las otras ya desmontaban; una vez más, Rohana oyó la alegre risa de Jaelle.
I' m not into evil and torture and all that stuffLiterature Literature
Docenas de hombres con tatuajes y piercings desmontaban y empaquetaban los equipos con eficiente destreza y rapidez.
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
O’Ryan y los demás controladores de campo desmontaban el proyector y la pantalla sin siquiera fijarse en la refriega.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.Literature Literature
A la mañana siguiente vio cómo los Sutherland desmontaban las tiendas de campaña.
You were sitting at a table with two boysLiterature Literature
Las rodeaban los vociferantes vendedores del mercado, que a aquella hora ya desmontaban sus puestos.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
De un salto estuve entre las bestias y los jinetes que desmontaban.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BLiterature Literature
Antes de ser desplegada, el cañón y la culata se desmontaban de la ametralladora, el pistolete delantero y el bípode eran plegados, siendo todas las piezas empaquetadas en un morral de transporte. Ametralladora ligera Bren BAR Bishop, The Encyclopedia of Weapons of World War II Meyer, The Rise and Fall of Imperial Japan. pg.53 TM-E 30-480 (1945) «Copia archivada».
That is most certainWikiMatrix WikiMatrix
En el mercado, los últimos vendedores desmontaban sus puestos.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature
194 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.