devolver la invitación oor Engels
devolver la invitación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pay one back
repay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No hace falta que se tome la molestia de devolver la invitación como hizo con el whisky.
My world, her world?Literature Literature
Tampoco era necesario devolver la invitación inmediatamente.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
Les pedí a Laura, Grace y Matthew que vinieran a cenar a mi casa, para devolver la invitación.
What is that, is that alicense plate?Literature Literature
Como nos tendríais que devolver la invitación en vuestras casas, en vez de eso podéis mandar todos un cheque a Oxfam.
So why do they put bibles in motel rooms?Literature Literature
La segunda parte de la invitación es devolver la comunicación.
My very first clientLiterature Literature
Así que, aunque aprecio la invitación, devolveré los boletos para la gala.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamentablemente, ello ocurrió el día que Ross había aceptado la invitación de la señora Teague a devolver la visita.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
Después devolver las invitaciones, hemos estado fuera de la circulación.
You' re gonna get all the orangesLiterature Literature
Hoy, gracias a su amable invitación, tengo la alegría de devolver esa visita fraterna.
I liked it a lotvatican.va vatican.va
Señor Presidente, le agradezco vivamente las amables palabras de bienvenida que me ha dirigido en nombre del gobierno y del pueblo azerí, y por haberme ofrecido la posibilidad, gracias a su cortés invitación, de devolver la visita que junto a su consorte realizó el año pasado al Vaticano.
I' m what some people would refer to as an anxious fliervatican.va vatican.va
Resultados de devolver la invitación en español e inglés
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero si invitas a cenar a personas afligidas, pobres, lisiados, cojos y ciegos... no podrán devolver la invitación.
I can accept a slight loss of rangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traducciones detalladas de devolver la invitación de español a inglés
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #,when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porque aunque ellos no te puedan devolver la invitación, tu recompensa la recibirás en la resurrección de los justos.»
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al final del Evangelio de hoy, el Señor nos hace notar que en realidad seguimos viviendo como los paganos; que invitamos, por reciprocidad, sólo a quien corresponderá la invitación; que damos sólo a quien devolverá.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredvatican.va vatican.va
Si el anuncio de oposición no especifica que el expediente se debe enviar al mismo tiempo que la inscripción electrónica, EPSO no tendrá en cuenta ni devolverá los expedientes presentados sin invitación expresa
Come on, Donny!oj4 oj4
Si el anuncio de oposición no especifica que el expediente se debe enviar al mismo tiempo que la inscripción electrónica, EPSO no tendrá en cuenta ni devolverá los expedientes presentados sin invitación expresa.
Everybody stop!EurLex-2 EurLex-2
Esto implica aceptar la invitación y devolver la respuesta generada al administrador de la organización host de ArcGIS Online.
Over, and... goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya que la esperanza con la que he venido es prematura... y que vuestro deseo de conocerme bien antes es lógico... y no me parece nada descabellado, devolveré los despachos al cuartel general... para aceptar vuestra generosa invitación de ser vuestro huésped
That' s what I call a boatopensubtitles2 opensubtitles2
Toda invitación recibida debe utilizarse. En caso de impedimento, el asistente al festival deberá devolver obligatoriamente su invitación a la oficina en la que le fue entregada (o en la taquilla central, Hall Méditerranée).
Put away your catalogues and take out your readersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No se devolverá ningún importe una vez enviada la carta de invitación, salvo por la denegación mencionada anteriormente.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poco después, una semana después, hubo una visita a invitación de Inglaterra para devolver la visita del Vicemariscal del Aire Courtney.
You have the right to remain unconsciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.