dista mucho
it is far
distabas oor Engels
distabas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of distar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odiaba estar sentada de brazos cruzados en el mejor de los casos, y aquello distaba mucho de eso.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteLiterature Literature
Con una prórroga por estudios, Vietnam distaba todavía cuatro años.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsLiterature Literature
Contrarióme la noticia, porque distaba mucho de estar preparado para tomar parte en el arduo torneo de la oposición.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageLiterature Literature
Estos dos ejemplos indican, sin embargo, que la guerra distaba mucho de estar seguramente circunscrita.
I don' t care how bad you needed it, you slut!Literature Literature
Dalgliesh pensó que su testigo distaba mucho de ser tonta.
She' s got her benefactor.She earns good moneyLiterature Literature
El cuadro que había pintado de mi matrimonio distaba mucho de ser halagador.
Please rejoice.We can serve the Navy againLiterature Literature
Distaba de igualar la condición física de los alumnos más aventajados, pero se estaba volviendo más fuerte.
The one who gets herLiterature Literature
Aquello distaba mucho del Bon Marche que regentaba el padre de Olivia en Southwark.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionLiterature Literature
Distaba mucho de esta versión claramente modificada.
Be sure these two get good treatmentLiterature Literature
Esto distaba mucho de su primera conquista, pero hay una necesidad desesperada dentro de él para hacerla sentir bien.
Just act normalLiterature Literature
Dije que declararía la guerra para ponerle fin, y aunque eso distaba mucho de su visión de las cosas, se echó a reír.
Rap, you' re coming with meLiterature Literature
Siendo él europeo, distaba mucho de estar seguro de que existiera algo que pudiera llamarse cultura europea.
Well, I am going to get a beverageLiterature Literature
La situación distaba mucho de ser ideal.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
Negarse a permitir que se aplicara el criterio de la finalidad además del de la naturaleza en algunos casos equivalía a imponer una práctica que distaba de estar ampliamente reconocida, incluso entre los miembros de la Sexta Comisión
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herMultiUn MultiUn
Si un defecto se podía atribuir a Miri, y él distaba mucho de conceder que ella tuviera alguno...
You said it was a treatLiterature Literature
Por desgracia, era una vida que distaba mucho de su glamurosa infancia.
I' il go with youLiterature Literature
Rathbone se sonrojó, tal vez por la insinuación, pero distaba mucho de estar desconcertado con su táctica
The car is all wreckedLiterature Literature
Pero el campanario, el más alto de Göttingen, distaba mucho de lo corriente.
We will leaveLiterature Literature
No obstante, el análisis basado en la predicción distaba mucho de ser imposible.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukLiterature Literature
Framheim, con su planificación evidentemente meticulosa y eficaz, distaba mucho del embrollo de cabo Evans.
I' m not your friendLiterature Literature
Otro destello en un lateral reveló que la batalla con los corbis terribles distaba mucho de haber acabado.
My van' s stuck and I saw a sign for an innLiterature Literature
Eran sólidas, con suelas gruesas, y distaba de ser el calzado que estaba acostumbrado a ver a sus jóvenes conocidas.
I just examined the girlLiterature Literature
Sólo un rey fuerte, podía mantener a raya a los barones y Eduardo distaba de serlo.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.Literature Literature
Cuando recorrí las tres manzanas que distaba el garaje donde aparcaba mi coche, olfateé el aire y agradecí estar viva.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
Las actividades iniciales de verificación de la declaración de armas químicas que presentó el Iraq a las Naciones Unidas en abril de # pusieron pronto de manifiesto que la declaración distaba de ser completa
I am the leader of Pha Beek Krut piratesMultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.