dista mucho
it is far
distaba oor Engels
distaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of distar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of distar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odiaba estar sentada de brazos cruzados en el mejor de los casos, y aquello distaba mucho de eso.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteLiterature Literature
Con una prórroga por estudios, Vietnam distaba todavía cuatro años.
Caution is required with concomitant useLiterature Literature
Contrarióme la noticia, porque distaba mucho de estar preparado para tomar parte en el arduo torneo de la oposición.
That' s the main customer- service branchLiterature Literature
Estos dos ejemplos indican, sin embargo, que la guerra distaba mucho de estar seguramente circunscrita.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
Dalgliesh pensó que su testigo distaba mucho de ser tonta.
Trish, here' s an angle on a story for yaLiterature Literature
El cuadro que había pintado de mi matrimonio distaba mucho de ser halagador.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTULiterature Literature
Distaba de igualar la condición física de los alumnos más aventajados, pero se estaba volviendo más fuerte.
Maybe you become a little better if you just let yourself be whatyou areLiterature Literature
Aquello distaba mucho del Bon Marche que regentaba el padre de Olivia en Southwark.
Frozen guttedLiterature Literature
Distaba mucho de esta versión claramente modificada.
Now you rememberLiterature Literature
Esto distaba mucho de su primera conquista, pero hay una necesidad desesperada dentro de él para hacerla sentir bien.
Well, I think notLiterature Literature
Dije que declararía la guerra para ponerle fin, y aunque eso distaba mucho de su visión de las cosas, se echó a reír.
She can' t resist my animal magnetismLiterature Literature
Siendo él europeo, distaba mucho de estar seguro de que existiera algo que pudiera llamarse cultura europea.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesLiterature Literature
La situación distaba mucho de ser ideal.
Let me see thatLiterature Literature
Negarse a permitir que se aplicara el criterio de la finalidad además del de la naturaleza en algunos casos equivalía a imponer una práctica que distaba de estar ampliamente reconocida, incluso entre los miembros de la Sexta Comisión
This oiI is an opening to a gateway.MultiUn MultiUn
Si un defecto se podía atribuir a Miri, y él distaba mucho de conceder que ella tuviera alguno...
Starling:I thought you were smarter than thatLiterature Literature
Por desgracia, era una vida que distaba mucho de su glamurosa infancia.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsLiterature Literature
Rathbone se sonrojó, tal vez por la insinuación, pero distaba mucho de estar desconcertado con su táctica
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageLiterature Literature
Pero el campanario, el más alto de Göttingen, distaba mucho de lo corriente.
I can' t afford to take her outLiterature Literature
No obstante, el análisis basado en la predicción distaba mucho de ser imposible.
I like to sit down in the sidewalkLiterature Literature
Framheim, con su planificación evidentemente meticulosa y eficaz, distaba mucho del embrollo de cabo Evans.
Country of originLiterature Literature
Otro destello en un lateral reveló que la batalla con los corbis terribles distaba mucho de haber acabado.
Yes, I have the mung beansLiterature Literature
Eran sólidas, con suelas gruesas, y distaba de ser el calzado que estaba acostumbrado a ver a sus jóvenes conocidas.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
Sólo un rey fuerte, podía mantener a raya a los barones y Eduardo distaba de serlo.
Keep an eye on himLiterature Literature
Cuando recorrí las tres manzanas que distaba el garaje donde aparcaba mi coche, olfateé el aire y agradecí estar viva.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classLiterature Literature
Las actividades iniciales de verificación de la declaración de armas químicas que presentó el Iraq a las Naciones Unidas en abril de # pusieron pronto de manifiesto que la declaración distaba de ser completa
I heard this Twist record blastina across white radioMultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.