durante el receso de primavera oor Engels
durante el receso de primavera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
during spring break
over spring break
Y Marshall venía a visitarme durante el receso de primavera.
And Marshall was coming to visit over spring break.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y Marshall venía a visitarme durante el receso de primavera.
i believe that theres a sort of forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el receso de primavera.
Suddenly the maid entersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la distribución preliminar de copias de ese documento al final de la primera parte de nuestro período de sesiones deseamos ofrecer a las delegaciones la oportunidad de reflexionar sobre la cuestión durante el receso de primavera.
What' s Arthur Trent looking for?UN-2 UN-2
Por lo pronto, la niña está feliz porque jugará durante el receso de primavera conocido como Spring Break.
I' m coming, KittyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Diversión Para Todos Durante el Receso de Primavera!
It' s probably hiding a double chinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jóvenes de Orlando viajan a Puerto Rico para hacer trabajo voluntario durante el receso de primavera
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay horarios extendidos durante el receso de primavera, el verano y los días festivos.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, les aconsejó a las juntas escolares locales obligar a los maestros a trabajar durante el receso de primavera.
Scientific prospecting servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asegúrese de que ellos también puedan aprovechar toda la diversión durante el receso de primavera comprando el pase Flex Care.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ocho estudiantes del bachillerato irán durante el Receso de Primavera a Perú junto con dos grupos de Teoría Crítica y Justicia Social.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y esta matándome pensar que si no fuera por mí, tú y Matty podrían haber vuelto en el receso de primavera y ser felices durante todo este tiempo.
She had on a grey sweater?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recursos de Receso de la Primavera/Verano: La primer lista de recursos de la comunidad para estudiantes durante el receso de Primavera/Verano – campamentos, programas por día, enriquecimiento, etc.
You know some good places?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comenzaron a llegar testimonios de compañeros, profesores, familiares, víctimas del huracán Katrina con las que estuvo Maria durante el receso de primavera y hasta incluso de personas que nunca la conocieron.
Do you believe me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Durante el receso de primavera, las familias canadienses solían apiñar a sus hijos en un bus de turismo y llegar a New York para ver la estatua de la libertad, Rockefeller Center y otras atracciones.
mr stryker, how kind of you to visitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roure participará en una mesa redonda sobre el esfuerzo que ella y varios estudiantes de John Jay realizaron durante el receso de primavera de 2018 en los esfuerzos de socorro de huracanes en Puerto Rico.
It' s before six.I' ve gotta goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para las familias que esperan dar a los niños lecciones de ciencia sin que se den cuenta durante el Receso de Primavera, el Zoológico de San Antonio, The DoSeum y el Museo Witte les ofrecen lo que buscan.
We' re leaving, SosukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También puede incluir el costo de cuidado infantil durante los meses de verano, el receso de primavera y algunas vacaciones.
But why would that have anything to do with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego de que Gilbert habló públicamente sobre sus hallazgos, dos empleados de la empresa renunciaron a un comité asesor del programa de auto-tecnología de la universidad y la empresa retiró las ofertas de financiar dos pasantías durante el receso de primavera.
I see your engagement ring, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se les advirtió a estudiantes universitarios por todo el país que no se aventuraran a viajar por México durante el receso de la primavera.
Come on, pushParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El campamento se lleva a cabo cada año en Miami durante el receso de primavera, y todas sus actividades se realizan en un entorno médicamente seguro gracias a la ayuda de voluntarios y personal médico del Nicklaus Children’s Hospital, quienes brindan su tiempo y servicios para asegurar una semana segura para todos los involucrados.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(MIAMI, 20 de febrero del 2014) – Mantengan a sus hijos e hijas ocupados, entusiasmadas y en buenas condiciones físicas durante el receso de primavera al inscribirlos en uno de estos memorables campamentos de primavera ‘Entrenar para jugar’, ofrecidos a precios módicos por el Departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto del Condado de Miami-Dade.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta oficina está abierta durante todo el año (abierta durante los recesos de otoño, primavera y verano), pero está cerrada durante los días festivos del distrito escolar y el receso de invierno.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(MIAMI, 20 de febrero del 2014) – Mantengan a sus hijos e hijas ocupados, entusiasmadas y en buenas condiciones físicas durante el receso de primavera al inscribirlos en uno de estos memorables campamentos de primavera ‘Entrenar para jugar’, ofrecidos a precios módicos por el Departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto del Condado de Miami-Dade. La inscripción comienza el lunes 3 de marzo del 2014.
Get your little fanny back to Sunday schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está oficina estará abierta durante todo el año (abierta durante los recesos de otoño, invierno, primavera y verano).
That certainly isn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recientemente, en Nueva Jersey, Sam dio 7 discursos sobre el tema durante su receso de primavera.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.