el derecho a portar armas oor Engels
el derecho a portar armas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the right to bear arms
oh, muchacho, aquí vamos... el derecho a portar armas.
oh, boy, here we go... the right to bear arms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de la guerra civil, los blancos del Sur negaban a los negros el derecho a portar armas.
Probably be a good idea if you went home, KathyLiterature Literature
—Nosotros luchamos por el derecho a portar armas —dijo Frank.
There has been so much soul searching about this WigandLiterature Literature
Creo en la buena parrillada el pasodoble y el derecho a portar armas.
I didn' t know you could hate another person so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El derecho a portar armas y al rezo en escuelas.
Peaceful.Are you sure about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1875, el 17 por ciento de las constituciones incluía el derecho a portar armas.
I totally should have said thatWikiMatrix WikiMatrix
oh, muchacho, aquí vamos... el derecho a portar armas.
No, there' s too much colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto los negros ejercimos el derecho a portar armas, los cerdos quieren cambiar la ley.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está gritando sobre los católicos, Clinton y el derecho a portar armas.
Noisy lot, aren' t they, David?Literature Literature
Garantiza el derecho a portar armas.
Are you alright?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El derecho a portar armas...
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, el derecho a portar armas, y disparar a osos desarmados, ya sabes.
Only the lives of our brothers countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Segunda Enmienda de Estados Unidos contempla el derecho a portar armas.
It was them PontipeesLiterature Literature
La Segunda Enmienda es el derecho a portar armas.
Yeah, I...I don' t want youQED QED
Una América fuerte, el derecho a portar armas.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres usar mi influencia como reportero, para debatir contigo el derecho a portar armas, porque me estás apuntando con una?
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En particular, intentó socavar la educación, el avance económico, el derecho a portar armas y los derechos electorales de los afroamericanos.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentWikiMatrix WikiMatrix
En el nombre del Padre, de San Miguel y San Jorge... le otorgo el derecho a portar armas y el poder de hacer justicia.
Hey.Hey, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una de las diferencias entre los samuráis y el campesinado fue el derecho a portar armas; este antiguo privilegio lo tendría ahora cada japonés varón.
Are warriors in the jungle do not respondWikiMatrix WikiMatrix
Puntualiza que el derecho a portar armas de fuego destinadas a la protección personal de su poseedor se deriva, por lo tanto, de la libertad de circulación.
I feel responsible.- NoEurLex-2 EurLex-2
Bueno, podríamos empezar con el derecho americano a portar armas.
But I' m still in businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El documento por el que se autoriza a portar armas es la licencia profesional para los policías; para los otros funcionarios, una licencia profesional en la que aparezca una anotación sobre el derecho a portar armas
Take him nowMultiUn MultiUn
Es un medio liberal masivo mintiendo sobre la vida, la libertad y el derecho divino a portar armas.
Hey, I want us to be great friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El documento por el que se autoriza a portar armas es la licencia profesional para los policías; para los otros funcionarios, una licencia profesional en la que aparezca una anotación sobre el derecho a portar armas.
Which car should we both take, Colonel?UN-2 UN-2
De hecho, muchos sostienen que el riesgo de las muertes y lesiones relacionadas a las armas es el precio que los norteamericanos deben pagar por el derecho a portar armas, que consideran como una defensa poderosa contra la tiranía.
" Witches of Eastwick. "- CherProjectSyndicate ProjectSyndicate
419 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.