ensayo en la finca
on-farm testing · on-farm testing of technologies
el ensayo oor Engels
el ensayo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
assay
Cada una de las reglas de clasificación se aplicará a los ensayos de primera línea, confirmatorios y suplementarios.
Each of the classification rules shall apply to first line assays, confirmatory assays and supplemental assays.
essay
Me tomó cerca de tres horas escribir el ensayo.
It took me nearly two hours to write the essay.
rehearsal
Tu no te ríes en los ensayos, no das vueltas en los ensayos.
You don't laugh in rehearsals, don't play around in rehearsals.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
run-through · trial · try · walk-through
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Grupo de negociación para concertar un tratado sobre la prohibición completa y general de los ensayos de armas nucleares
Negotiating Group on the Conclusion of a Treaty on the Complete and General Prohibition of Nuclear Weapon Tests
Red Regional de Ensayos no Destructivos para América Latina y el Caribe
Regional Non-Destructive Testing Network for Latin America and Caribbean
Grupo de estudio sobre ensayo de radioayudas para la navegación
TRNSG · Testing of Radio Navaids Study Group
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabeza
Covered his role in my son' s deatheurlex eurlex
Apreté el puño izquierdo dentro del bolsillo de la sudadera mientras mi mano derecha sostenía el ensayo.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
El ensayo deberá realizarse de acuerdo con el método B 3 de la Directiva 92/69/CEE.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsEurLex-2 EurLex-2
Los materiales de reproducción producidos de forma sexual para el ensayo comparativo serán
I' m actually excited about this.I mean iteurlex eurlex
La temperatura ambiente durante el ensayo se situará entre 293 y 303 K (20 y 30 °C).
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsEurLex-2 EurLex-2
El instrumental meteorológico utilizado para supervisar las condiciones ambientales durante el ensayo será conforme a las especificaciones siguientes:
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyEurLex-2 EurLex-2
Efectuar el ensayo dinámico
I' m going back inoj4 oj4
El ensayo se aplica solo a los depósitos de tipo 4.
My chocolate chipEurLex-2 EurLex-2
Para el ensayo de los circuitos integrados de microondas incluidos en el subartículo 3A001.b.2.
He' s crazy.Let' s goEurLex-2 EurLex-2
El ensayo de potencia neta consistirá en un período de funcionamiento con el regulador de potencia al máximo.
My wife and my daughter are in MexicoEurLex-2 EurLex-2
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJ
Oh, I' m in loveEMEA0.3 EMEA0.3
Le detallé el ensayo de la explosión y le entregué las notas que había tomado.
But this is not the answer, okay?Literature Literature
El ensayo continúa mañana.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el ensayo se aplicarán las condiciones siguientes:
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butEurlex2019 Eurlex2019
Preparación para el ensayo
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceoj4 oj4
durante, por lo menos, 500 m hasta el punto en que se efectúe el ensayo.
That' s a reliefEurLex-2 EurLex-2
Cuando acaba el ensayo decidimos que no hace falta repetirlo antes del concierto.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceLiterature Literature
El ensayo se realizará siguiendo el método descrito en la norma ISO #, método B
The whole thing happened really fastoj4 oj4
No obstante, a petición del fabricante, podrá realizarse el ensayo en las condiciones especificadas en el punto
It' s the generatoroj4 oj4
El ensayo deberá llevarse a cabo en las condiciones ambientales especificadas en el punto 3.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.EurLex-2 EurLex-2
Niña, estás retrasando el ensayo.
Carting bulging sacks with his big great armsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En caso contrario, repetir el ensayo
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?eurlex eurlex
Tras el ensayo, el depósito no deberá presentar fugas detectadas mediante grietas, poros u otros defectos similares.
Right,One more time, and walk aroundEurLex-2 EurLex-2
El ensayo de adsorción/desorción podrá realizarse de conformidad con las directrices 106 de la OCDE.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoEurLex-2 EurLex-2
De esta manera terminaba el ensayo general para la aparición de Rasputín en palacio.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesLiterature Literature
248244 sinne gevind in 621 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.