el inglés y el español son idiomas
English and Spanish are languages
el idioma español oor Engels
el idioma español
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Spanish language
La influencia del idioma árabe en el idioma español es muy evidente.
The influence of the Arabic language is quite evident in the Spanish language.
the Spanish language
La influencia del idioma árabe en el idioma español es muy evidente.
The influence of the Arabic language is quite evident in the Spanish language.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta versión añade soporte completo para el idioma Español y algunas correcciones de errores.
It was the only way he' d let us go backCommon crawl Common crawl
Además, podrá ejercitar el idioma español con sus modismos locales.
We' re leaving, SosukeCommon crawl Common crawl
Los indios no entendían muy bien el idioma español.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureLiterature Literature
El alfabeto es el conjunto de letras que forman el idioma español.
We' re having that for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era importante que aparte de aprender a leer el idioma español, supieran leer códices.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
En 2006 se alfabetizó en el idioma español y mam, en cinco municipios del departamento de Huehuetenango.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURUN-2 UN-2
Durante ese tiempo yo tenía muchas dificultades con el idioma español.
...within 4 weeks of receipt of the application.Literature Literature
Dos (2) copias de las especificaciones y reivindicaciones de la invención, en el idioma español.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.Common crawl Common crawl
¿Qué palabra en el idioma español podría describir cómo estaba?
We' re fuckedLiterature Literature
El idioma español es generalmente popular en Twitter y eso parece reflejarse también en nuestra muestra.
Want to die immediately, don' t want to go on livinggv2019 gv2019
En febrero de 2009 se trasladaron a Monterrey, México, y actualmente se encuentran aprendiendo el idioma español.
The future, a future where there are no JediCommon crawl Common crawl
En este caso, la shell (un agente) no necesita preocuparse de todo el idioma español.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
¿Eres estudiante o alguien que quiere explorar el idioma español?
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofCommon crawl Common crawl
Nadie que esté familiarizado con el idioma español concluiría de ello que la ley es una persona.
Simpson, how dreadful of youjw2019 jw2019
En # se alfabetizó en el idioma español y mam, en cinco municipios del Departamento de Huehuetenango
And he didn' t do anything to you?MultiUn MultiUn
El idioma español es hablado por casi todos los cubanos en la propia isla.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesWikiMatrix WikiMatrix
La influencia del idioma árabe en el idioma español es muy evidente.
What is this?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El idioma español era de origen romano, y los romanos eran un pueblo simple.
But I just don' t see itLiterature Literature
es : Esta categoría enumera a usuarios según su capacidad en el idioma español.
I talked with the JugendleiterCommon crawl Common crawl
Oye Tirke, el idioma español no es tan difícil.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La conquista española, a principios del siglo dieciséis, implantó aquí la religión católica romana y el idioma español.
You' re gonna get all the orangesjw2019 jw2019
También se usa bastante el idioma español, sobre todo en la educación y en documentos escritos.
As long as I' m not in the libraryWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, el idioma Español es opresivo hacia las mujeres.
The magpies are all upset thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamás habían sido inventadas cuatro palabras más dulces en el idioma español.
The goldfishLiterature Literature
Además, cuando el idioma español empezó a desarrollarse, surgió interés en tener la Biblia en el lenguaje vernáculo.
Are you out of your mind?jw2019 jw2019
22434 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.