el idioma garífuna es oor Engels
el idioma garífuna es
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Garifuna language is
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su idioma, el garífuna, es una lengua arahuaca con elementos del francés y el suajili.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbowslipped out of placejw2019 jw2019
En la Ley de idiomas nacionales se dispone que el idioma oficial de Guatemala es el español y que el Estado reconoce, fomenta y respeta los idiomas maya, garífuna y xinca-español.
How' s business at the Blue Parrot?UN-2 UN-2
¿Es verdad que el idioma garífuna es de 45% arahuaco, 25% caribe, 15% francés y el resto es inglés o español?
Steady, boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idioma Garífuna El idioma garífuna no es un "dialecto", ni un idioma compuesto de muchos diferentes idiomas, ni un idioma criollo.
Specific conditions for the admission of sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idioma Garífuna El idioma garífuna no es un "dialecto", ni un idioma compuesto de muchos diferentes idiomas, ni un idioma criollo.
You made a mistake?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediante esta ley, Nicaragua establece que el idioma oficial del Estado es el español, pero que en las regiones autónomas del Atlántico las lenguas de uso oficial serán el mískitu, creole, sumu, garífuna y rama
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthMultiUn MultiUn
. Mediante esta ley, Nicaragua establece que el idioma oficial del Estado es el español, pero que en las regiones autónomas del Atlántico las lenguas de uso oficial serán el mískitu, creole, sumu, garífuna y rama.
What kind of business?UN-2 UN-2
Guatemala, un país en el que casi un 40% de la población pertenece a las minorías étnicas y culturales maya, garífuna y xinka y en el que se hablan 24 idiomas, ha creado instituciones y desarrollado políticas, leyes y programas cuyo objetivo es satisfacer las aspiraciones de su pueblo.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?UN-2 UN-2
El # de junio de # se aprobó la Ley No # ey de uso oficial de las lenguas de las comunidades de la Costa Atlántica de Nicaragua. Mediante esta ley, Nicaragua establece que el idioma oficial del Estado es el español, pero que en las regiones autónomas del Atlántico las lenguas de uso oficial serán el mískitu, creole, sumu, garífuna y rama
i'm sorry, so sorryMultiUn MultiUn
Al igual que todo idioma indigena, el garífuna es decididamente complejo y no es un lenguaje que uno puede aprender fácilmente.
My father was a coal miner.An anarchistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El idioma oficial es el español, aunque existen veintitrés idiomas mayas, los idiomas xinca y garífuna, este último hablado por la población afrodescendiente en el departamento caribeño de Izabal.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El país cuenta con la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) y con la Ley de Idiomas Nacionales, decreto del Congreso de la República 19-2003, el cual indica en su parte considerativa “que el idioma es una de las bases sobre las cuales se sostiene la cultura de los pueblos, siendo el medio principal para la adquisición, conservación y transmisión de su cosmovisión, valores y costumbres, en el marco de las culturas nacionales y universales que caracteriza a los pueblos Mayas, Garífuna y Xinka”.
I guess there' s a few exceptionsUN-2 UN-2
Es el único país de Centroamérica en donde el idioma oficial es el inglés, al ser una ex-colonia británica, aunque también se habla español, criollo beliceño, y en menor escala, el maya, el arawak y el garífuna.
But before thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que el inglés es el idioma que mas se habla, otros idiomas también se practican; como lo son las lenguas Mayas, Garífuna y Creole, reflejando la diversidad del pueblo beliceño.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es evidente que un análisis léxico exhaustivo no se ha hecho en todo el idioma garífuna, y dado que hubo un contacto con africanos de otras regiones, además de los que hablan bantú una vez que los garífunas fueron a Centroamerica, existe la posibilidad de más palabras de origen africano que se puede encontrar.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Corte IDH declaró que el Estado había violado el derecho a la libertad de expresión y el derecho a la igualdad del señor López, puesto que tal prohibición “afect[aba] su dignidad personal como miembro de [la] comunidad [garífuna]”, ya que “el idioma materno representa un elemento de identidad”.46 Asimismo, la Corte consideró que la “lengua es uno de los más importantes elementos de identidad de un pueblo, precisamente porque garantiza la expresión, difusión y transmisión de su cultura”.47
We have to helpin the search for a method of prevention.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.