los países hispanohablantes
Spanish-speaking countries
el país hispanohablante oor Engels
el país hispanohablante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Spanish-speaking country
También se distribuyó a la región de la ORALC traducida para los países hispanohablantes.
It was also distributed to the ROLAC region with translation for Spanish speaking countries.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
México es el país hispanohablante más poblado del mundo y es uno de los mayores centro financieros y comerciales de Latinoamérica.
The Commission shall establish whetherCommon crawl Common crawl
La Argentina es el país hispanohablante más extenso del planeta, el segundo Estado más grande de América del Sur, cuarto en el continente americano y séptimo en el mundo.
We' il need itUN-2 UN-2
Es el mayor país hispanohablante.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionEuroparl8 Europarl8
Es el único país hispanohablante del África subsahariana.
Okay, fellas?UN-2 UN-2
México es el mayor país hispanohablante.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Argentina fue el primer país hispanohablante miembro del Mercosur en participar del proyecto "Frontier schools".
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationWikiMatrix WikiMatrix
El presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo de Guinea Ecuatorial, el único país hispanohablante en Africa, lanzó una encantadora ofensiva en 2011 y 2012 usando sus petrodólares para apuntar a los mundos del entretenimiento, deporte y la diplomacia internacional.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?gv2019 gv2019
El templo se dedicó en 1983, y fue el segundo templo en Sudamérica y el primero en un país hispanohablante.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?LDS LDS
El gran público hispanohablante de El País de Madrid, uno de los principales periódicos de España, puede enterarse ahora de la increíble historia del Solo, un computador de madera diseñado para resistir el calor, la falta de energía y el polvo de zonas rurales y apartadas de Nigeria.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionCommon crawl Common crawl
Un matrimonio cuya lengua materna es el inglés se mudó a un país hispanohablante con una población considerable de inmigrantes de habla inglesa.
Put a little ice on itjw2019 jw2019
Como el país con mayor número de hispanohablantes del mundo, México reitera su disposición a seguir contribuyendo a identificar y poner en marcha soluciones que permitan fortalecer esos esfuerzos.
My music must be powerfulUN-2 UN-2
Es el país con la mayor población hispanohablante en el mundo, y al mismo tiempo, el que tiene la mayor población indígena de América. La sede de los poderes de la Federación es el Distrito Federal , que también recibe oficialmente el nombre de Ciudad de México .
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beCommon crawl Common crawl
Como el país con mayor número de hispanohablantes del mundo, México está dispuesto a contribuir a identificar y poner en marcha soluciones que permitan fortalecer los esfuerzos realizados por el Grupo de Amigos del Español en las Naciones Unidas, creado por la Argentina.
l liked hearing you say itUN-2 UN-2
Por su extensión, 2.780.400 km2, es el país hispanohablante más extenso del planeta.
We' re taking you there next Sunday!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
México es el país hispanohablante más poblado del mundo.
You know she' s hot- headedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El país hispanohablante más grande del mundo es también el más visitado de Sudamérica.
It' s too dark in here, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
México es el país hispanohablante más grande del mundo.
MuIler' s down in the Arab quarter nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta sección encontrará nuestros consejos y la información básica para viajar por Argentina, el país hispanohablante más grande del mundo.
Well, it' s what I would doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1- Argentina tiene una extensión de 3 700 000 km2, lo cual la convierte en el país hispanohablante más grande[1].
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuelos baratos de Santander a Cordoba en Iberia El país hispanohablante más grande del mundo es también el más visitado de Sudamérica.
Oh yeah, I tried thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuelos baratos de Almería a Cordoba en Iberia El país hispanohablante más grande del mundo es también el más visitado de Sudamérica.
You always want moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los expertos pronostican que para el 2050, los Estados Unidos será el país hispanohablante más grande del mundo, hasta más grande que México.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuelos baratos de A Coruña a Cordoba en Iberia El país hispanohablante más grande del mundo es también el más visitado de Sudamérica.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuelos baratos de Gran Canaria a Mendoza desde 2026 € en Iberia El país hispanohablante más grande del mundo es también el más visitado de Sudamérica.
Our guests, welcome insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras la repartición del Reino de Marruecos entre Francia y España en dos zonas de protectorados, el país hispanohablante había logrado expandir sus dominios al territorio rifeño.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
175 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.