el pendrive oor Engels
el pendrive
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flash drive
Me das el pendrive, me voy de aquí, te dejan solo dos tortolitos.
You give me the flash drive, I'll walk out of here, leave you two lovebirds alone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pendrive de Koogler es realmente una llave de encriptación de hardware.
She wasn' t feeling well today, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conectó el pendrive a un cable cargador y añadió una extensión en el otro extremo.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelLiterature Literature
¿Tendría alguien algún motivo para robarle el pendrive?
Probably couldn' t chew through this, right?Literature Literature
¿Le dijiste a tu amiga Lisa que habías escondido aquí el pendrive?
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveLiterature Literature
Callen va a tener que sincerarse con Joelle... si quiere encontrar el pendrive.
You can untie me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, Anna tiene el pendrive.
Conduct the dynamic testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me das el pendrive, me voy de aquí, te dejan solo dos tortolitos.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que Craig preparó el pendrive, descargando el video.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella no había mirado el pendrive, pero yo ya estaba demasiado enojada.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
Necesito saber qué hay en el pendrive para decidir qué hacer a continuación.
Your mother says breakfast' s ready!Literature Literature
Y, si te confiscan el pendrive, me encargaré de conseguirte los archivos de otra manera.
You could meet TuddyLiterature Literature
Está todo en el pendrive.
I should go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick le ha entregado mi teléfono y han estado buscando el pendrive desde entonces.
It' s only two yearsLiterature Literature
A veces hace copias de su trabajo en el pendrive.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menudo, con memorias USB (el pendrive ordinario), puede suceder que ya no son reconocidos.
I will, tonightCommon crawl Common crawl
¿Tienes el pendrive?
You don' t have to come with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el mensaje de voz decía que solo quería el pendrive, nada más.
cutOffFractionLiterature Literature
Tiene 10 minutos, o destruiré el pendrive.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El pendrive?
Not one thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el pendrive Lo tome de Howie.
I' m sentimental about birthdaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el " pendrive " tenía una carpeta de archivos a su nombre.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde ha estado el pendrive desde que fuimos a buscarlo?
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backLiterature Literature
La respuesta a esa pregunta, y posiblemente a muchas otras, estaba casi seguro en el pendrive.
We got the thing lickedLiterature Literature
Espero que comprendas que el dinero es por el pendrive y la ubicación del avión.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
El pendrive.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
816 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.