conducción en estado de embriaguez
DUI · DWI · driving under impairment · driving under the influence · driving while impaired · driving while intoxicated · impaired driving
en estado de embriaguez oor Engels
en estado de embriaguez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in a state of inebriation
in a state of intoxication
intoxicated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le detuvo usted hace unos dos meses... por conducir en estado de embriaguez.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«“Conducción en estado de embriaguez, sin carnet de conducir, sin documentación y sin matrícula.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsLiterature Literature
Asunto: Uso impropio de la marca Valpolicella para una campaña publicitaria contra la conducción en estado de embriaguez
I hear she' s very goodEurLex-2 EurLex-2
Conducción en estado de embriaguez
Oh, dat' s a shame!not-set not-set
Conducción en estado de embriaguez, exceso de velocidad.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hacía mucho que, en estado de embriaguez, había brindado irónicamente diciendo: «¡Calvados sigue en manos alemanas!»
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibLiterature Literature
Sé que en su última misión la encontraron en el puente en estado de embriaguez.
I know it' s thereLiterature Literature
Así sucede, en particular, en caso de conducción en estado de embriaguez.
Well, women can be toughEurLex-2 EurLex-2
conducción en estado de embriaguez;
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formnot-set not-set
Tienen perfiles de riesgo del cáncer, del manejo en estado de embriaguez.
We' il be dead before the Americans even get hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Un grupo de artistas nuevos, impresionistas en estado de embriaguez.
Where' s my money?Literature Literature
Seguramente, escrita en estado de embriaguez, porque Nello estaba con ella; él había añadido saludos en una posdata.
Come insideLiterature Literature
-Es algo por estar bebido en un automóvil o por conducir en estado de embriaguez.
total assets,-liabilitiesLiterature Literature
¡Tus mensajes en estado de embriaguez se las traen, de verdad!
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesLiterature Literature
Cuando nos metimos en el lavabo, se hizo evidente que estaba en estado de embriaguez.
I' m a reporter, sirLiterature Literature
Meses después fue detenido en estado de embriaguez en el condado de Pottawatomie.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingLiterature Literature
conducción en estado de embriaguez
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseoj4 oj4
Un joven, tal vez en estado de embriaguez, murió de un disparo en un ataque de celos.
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
Habían encontrado un hacha en el maletero de un coche tras arrestar al conductor en estado de embriaguez.
So, do you want to go out sometime?Literature Literature
También pensó que hacía poco menos de medio año había conducido en estado de embriaguez.
Cryptosporidium...... that' s not itLiterature Literature
Ella lo dejó cuando supuestamente él le pegó estando en estado de embriaguez.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En primer lugar, debemos combatir la conducción en estado de embriaguez.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedEuroparl8 Europarl8
1034 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.