polarización en sentido anti-horario
counter-clockwise polarization · left-hand polarization
en sentido horario oor Engels
en sentido horario
es
En la dirección en la que se desplazan las agujas del reloj.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
clockwise
es
En la dirección en la que se desplazan las agujas del reloj.
en
In the direction in that the hands of an analogue clock move.
Pero recuerda, que debes siempre caminar en sentido horario.
But remember, you should always walk around clockwise.
CW
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lógicamente la palanca tendería a rotar en sentido horario.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeQED QED
Nosotros 12 nos sentábamos en círculo, y nuestro maestro Zen caminaba alrededor nuestro en sentido horario.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyLiterature Literature
Pero recuerda, que debes siempre caminar en sentido horario.
I' m sorry, I thought this was America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azimut Ángulo de desviación horizontal, medido en sentido horario, de un rumbo según una dirección norte estándar.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withLiterature Literature
Las elipses son o todas transversales en sentido horario o todas transversales en sentido antihorario.
We' il keep going this wayLiterature Literature
Numerar los sectores consecutivamente en sentido horario o antihorario.
You volunteeredWikiMatrix WikiMatrix
En sentido horario... y antihorario.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta quiere girar en sentido horario.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleted2019 ted2019
Este bloque de altas presiones exhibe naturaleza anticiclónica, haciendo circular las masas de aire en sentido horario.
I will clear my office todayWikiMatrix WikiMatrix
Ambos términos son positivos porque la cuerda de los elemento AB y CD “giran” en sentido horario.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Orientación (grados en sentido horario
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?KDE40.1 KDE40.1
Esperaba evitar esto pero, Norman, ¿puedes girar la pequeña rueda roja en sentido horario?
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♦ La escala de los vectores rota en sentido horario desde ese punto de 0° de referencia
EuropeanParliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionLiterature Literature
Rota una ficha de placa de hielo 60o (1 borde), en sentido horario o en sentido antihorario.
Keep the rhythm goingCommon crawl Common crawl
La mano izquierda gira en sentido horario, y la derecha en el contrario.
The shit hath hitteth... the fanethLiterature Literature
El Dai-Ko-Myo moderno se dibuja precisamente de esta manera, partiendo del centro y en sentido horario.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
Transcribir un pequeño bucle en sentido horario, el sistema se movía al oeste-noroeste.
so this lawyer fellow says to meWikiMatrix WikiMatrix
" Gire en sentido horario para retroceder a su izquierda ".
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da vueltas en un círculo grande, en sentido horario.
I said, get out of the car, now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saca las trabas girando en sentido horario.
Name' s usher, stanley usherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continúe moviéndose en sentido horario, pero aumente delicadamente su paso.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofLiterature Literature
Haz girar la parte derecha de cada pétalo en sentido horario (visto desde arriba).
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onLiterature Literature
El contador de edad en sentido horario.
I spent a lot of time in that section before they took it overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso hace parecer que se ha movido a la derecha, o en sentido horario.
It won' t be longLiterature Literature
1833 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.