distribución simultánea de los documentos en todos los idiomas oficiales
simultaneous distribution of documents in all official languages
en simultánea oor Engels
en simultánea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
simultaneously
Produce todas las cajas delimitadoras y ordena las probabilidades en simultáneo.
It produces all of the bounding boxes and class probabilities simultaneously.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1998 se sumó una copa femenina, que se disputó en simultáneo con la copa masculina.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieWikiMatrix WikiMatrix
Covenant y la Primera reaccionaron en simultánea protesta; la potente voz de ella se impuso.
Into the air, Junior Birdman!Literature Literature
Un usuario VIP puede ver 4 webcams en simultáneo.
I' ve charted stars and they' re always constantCommon crawl Common crawl
las colecciones de moda llegan en simultáneo a todo el mundo.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAQED QED
Mostró luego todas las piezas en bandejas junto a cada cuerpo, realizando las autopsias en simultáneo.
But why would that have anything to do with me?Literature Literature
En simultáneo, los controles de los medios de comunicación se hicieron más laxos.
OK talk to you laterLiterature Literature
Luego, en la tercera, en simultáneo con la letra periférica, aparece una forma inesperada en el centro.
You should be more like Metro ManLiterature Literature
En simultáneo, creó el Taller de Acciones Creativas en Buenos Aires.
Excessive use of steroids?Common crawl Common crawl
Como ante una proyección partida en dos, era testigo en simultáneo de dos realidades contradictorias.
Now go and greet themLiterature Literature
La nueva información no estaba en tu propia declaración, sino en decirla a todos en simultáneo.
Her skin is dryted2019 ted2019
Me saludaron en simultáneo, cómo van esos ojos.
This study serves to identify substrates of central sensitization.Literature Literature
Esta noche estamos en simultáneo con la FM The Rock K-Rock.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deserción en simultáneo a su visibilización.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredLiterature Literature
Produce todas las cajas delimitadoras y ordena las probabilidades en simultáneo.
Just a mouse clickted2019 ted2019
Instinto y deliberación interactúan a una velocidad que, a efectos prácticos, los convierte en simultáneos.
Braxton here actually admired youLiterature Literature
Haciendo llamados por ti; cuatro líneas en simultaneo.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las tres tienen que desarrollarse en simultáneo y paso a paso.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyNews commentary News commentary
“En momentos de crisis todo ocurre en simultáneo así que las organizaciones populares viven también las dificultades.
and allowed to import it!gv2019 gv2019
Tenemos que arrestarlos en simultáneo.
Alan) That' s quite interesting.- It isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En simultáneo, se dedicó a realizar arreglos musicales en casas discográficas y a las presentaciones del trío.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSWikiMatrix WikiMatrix
El asesino hizo torniquetes, lo más seguro es que en simultaneo.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su aparición en simultáneo intranquilizó a los mercados.
I just went to get something.We told you to watch the guyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ganó un dúo de aficionados estadounidenses al mando de tres PC comunes en simultáneo.
I think I' m gonna puketed2019 ted2019
Tenemos que arrestarlos en simultáneo
And that girl in the lake identifiedopensubtitles2 opensubtitles2
Los dos motoristas prorrumpieron en simultáneas y vehementes denegaciones.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
37502 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.