estoy pensando en ti, mi amor
I'm thinking about you, my love · I'm thinking of you, my love
en ti oor Engels
en ti
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in you
Enquieto esta nuestro corazón hasta que descanse en ti.
Stressed is our heart till it rests in you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él me dijo que no confiara en ti.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Confío en ti, pero parece que tú no te fías de mí.
Don' t sing out of tuneLiterature Literature
La emoción que él evoca en ti no es fuerte.
We get married in the morningLiterature Literature
Y por alguna extraña razón, pensaba en ti.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confío en ti.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te haces más fuerte para que se pueda apoyar en ti.
I' m Willa' s brother.Half- brotherLiterature Literature
En Siracusa pensaba mucho en ti y durante varios días no logré tomar bocado.
dont do thisLiterature Literature
¿Cómo puedo confiar en ti cuando estás diciendo locuras?
I didn' t know this photoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había hombre, mujer o niño del reino que no confiara en ti: eso lo hiciste bien.
We' il come to youLiterature Literature
—¡Qué idiota he sido al confiar en ti!
But there comes a time when you have to start being for things as wellLiterature Literature
Cuando pienso en ti, no pienso en un “esposo”, pienso en un “compañero”.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveLiterature Literature
Debe de ser una mujer extraordinaria para provocar tal reacción en ti, Rohan.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLiterature Literature
Tú estabas indefensa... y pronto, muy pronto, estarías sola... Pensé en ti.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
No debí confiar en ti.
Why can' t we see the monkeys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces pienso particularmente en ti.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationLiterature Literature
Quiero confiar en ti.
the rights of persons with disabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él causa una impresión en ti, y tú en él.
Well, I got biggerLiterature Literature
Y si pensaba en ti
She' s got ears like an elephantopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, debe creer de verdad en ti.
You' re all aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vislumbraste en ti una chispa de bondad y quisiste sostenerla entre tus manos, protegerla, hacerla crecer.
Have Adamson track her cell.We need to get to herbefore Jack doesLiterature Literature
Supongo que donde estás ya es de noche, pero solo quería que supieras que pienso en ti.
The back seat' s been quarantinedLiterature Literature
Porque el liderazgo consiste también en creer en ti mismo cuando nadie cree en ti.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointLiterature Literature
Confiar en ti?
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Estuve pensando en ti todo el tiempo!
You know what he said?Literature Literature
En ti, tal vez
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
362599 sinne gevind in 472 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.