en testimonio de lo cual oor Engels
en testimonio de lo cual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in witness whereof
in faith whereof
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los infrascritos, debidamente autorizados al efecto, firman este Convenio.
Hey, man, give me some heat, man!UN-2 UN-2
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los infrascritos, debidamente autorizados para ello, han firmado el presente Acuerdo.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingUN-2 UN-2
En testimonio de lo cual, los infrascritos, debidamente autorizados, suscriben el presente Acuerdo.
Well, here to lend a helping handEurLex-2 EurLex-2
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los infrascritos, debidamente autorizados, firman este Acuerdo.
The policeman went in and really did come out with our keyCommon crawl Common crawl
EN TESTIMONIO DE LO CUAL los infrascritos, debidamente autorizados a esos efectos, han firmado la presente Convención.
It was like a scene from The ShiningEurLex-2 EurLex-2
En testimonio de lo cual, los infrascritos, debidamente autorizados para ello, han firmado el presente Acuerdo.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredUN-2 UN-2
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, las Naciones Unidas y el Gobierno de _ han firmado el presente Memorando
He won' t say noMultiUn MultiUn
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los infraescritos, debidamente autorizados, han firmado el presente Protocolo.
Keeps Wednesday and Friday from collidingEurLex-2 EurLex-2
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los infrascritos, debidamente autorizados al respecto, han firmado el presente Protocolo.
I want to communicateEurLex-2 EurLex-2
En testimonio de lo cual los infrascritos han firmado el presente Acuerdo.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BUN-2 UN-2
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los infrascritos, debidamente autorizados a esos efectos, han firmado el presente Convenio.
Observer, prepare a viewof the second quadrant, pleaseUN-2 UN-2
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los plenipotenciarios que suscriben, debidamente autorizados, firman el presente Protocolo
She has her duty as a Norooj4 oj4
En testimonio de lo cual los infrascritos, debidamente autorizados al efecto, han firmado la presente Convención.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeEurLex-2 EurLex-2
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los infrascritos, debidamente autorizados por sus respectivos Gobiernos, han firmado el presente Convenio
Please, come, comeMultiUn MultiUn
En testimonio de lo cual, los infrascritos han firmado el presente Acuerdo.
You' il love it... everything tailored to your personalityUN-2 UN-2
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los infraescritos, debidamente autorizados a ese efecto, firman el presente Protocolo.
Wipe the sweat at the kitchenEurLex-2 EurLex-2
EN TESTIMONIO DE LO CUAL los infrascritos, debidamente autorizados a esos efectos, han firmado el presente Acuerdo.
Went through the Academy togetherEurLex-2 EurLex-2
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los plenipotenciarios infrascritos, debidamente autorizados para ello, han firmado la presente Convención
I' il pay you three times the amountMultiUn MultiUn
En testimonio de lo cual, los infrascritos, debidamente autorizados a ese efecto, han firmado el presente Convenio.
No, I don' t think soEurLex-2 EurLex-2
EN TESTIMONIO DE LO CUAL los infrascritos, debidamente autorizados a esos efectos, han firmado el presente Convenio.
But then, I got tangled in my own netEurLex-2 EurLex-2
En testimonio de lo cual los plenipotenciarios infrascritos, debidamente autorizados para ello, han firmado el presente Acuerdo.
Why not the nine- circle?EurLex-2 EurLex-2
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los plenipotenciarios que suscriben, debidamente autorizados, firman el presente Protocolo.
To be called names like " wacko "?EurLex-2 EurLex-2
1259 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.