enfermedades criptogámicas oor Engels
enfermedades criptogámicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cryptogamic diseases
Son variedades más resistentes a las enfermedades criptogámicas, por lo que se reduce la necesidad del uso de fungicidas.
They are more resistant to cryptogamic diseases, which reduces the need to use fungicides.
fungal diseases
Esta planta se adapta muy bien al clima mediterráneo debido a su resistencia a la sequía y a las enfermedades criptogámicas.
This plant is well adapted to the Mediterranean climate because it is resistant to drought and fungal diseases.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La acción del viento garantiza la protección de las uvas frente a las enfermedades criptogámicas.
Nobody must ever catch him out as naiveEuroParl2021 EuroParl2021
Se trata de variedades resistentes a la sequía y a las enfermedades criptogámicas.
very slowly, i want you to say yesEuroParl2021 EuroParl2021
Se trata de variedades resistentes a la sequía y a las enfermedades criptogámicas.
Right turn here, DoctorEuroParl2021 EuroParl2021
El árbol de una altura de 15 metros fue talado en 2011 a causa de una enfermedad criptogámica.
We' re not going to be needing any more horsesWikiMatrix WikiMatrix
«Es obligatorio el tratamiento de las semillas para combatir las enfermedades criptogámicas típicas (fusariosis, helmintosporiosis e infecciones de Pyricularia).»
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Eurlex2019 Eurlex2019
[...] económicas ocasionadas por enfermedades criptogámicas, transmitidas [...] masters [...] anti-insectos en las entradas de la ventilación [...] la tasa de ventilación.
Hey, Bregana, you' re late todayCommon crawl Common crawl
«Se autoriza el tratamiento de las semillas para combatir las enfermedades criptogámicas típicas (fusariosis, helmintosporiosis e infecciones de Pyricularia).».
Go back and wait for five yearsEurlex2019 Eurlex2019
Son variedades más resistentes a las enfermedades criptogámicas, por lo que se reduce la necesidad del uso de fungicidas.
Not four months before our examsEurLex-2 EurLex-2
Esta planta se adapta muy bien al clima mediterráneo debido a su resistencia a la sequía y a las enfermedades criptogámicas.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumEurLex-2 EurLex-2
La humedad demasiado elevada de los suelos compactos podría ocasionar una degradación de las condiciones hidrológicas y el desarrollo de enfermedades criptogámicas.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingEurLex-2 EurLex-2
Los vientos que soplan continuamente en el litoral bretón reducen los daños del follaje o de los bulbos por las enfermedades criptogámicas.
It' s the last thing I heard before they kicked me outEurLex-2 EurLex-2
Las condiciones necesarias son la resistencia al invierno, la floración tardía y la gran resistencia frente a las enfermedades criptogámicas y la podredumbre.
You' re a foolEuroParl2021 EuroParl2021
Esto permite una cierta garantía de producción, ya que no es tan sensible al hielo como la cepa Gamay, ni a las enfermedades criptogámicas.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testEuroParl2021 EuroParl2021
Las variedades introducidas se ajustan al perfil de los vinos de la denominación y facilitan la adaptación a la sequía y a las enfermedades criptogámicas.
Wish it was I, nice, sweetEuroParl2021 EuroParl2021
la limitación de la propagación de enfermedades criptogámicas o bacterianas del suelo por la rotación de los cultivos y la plantación sobre parcelas bien drenadas de manera natural;
Don' t look at me like thateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Además, existirían más problemas de sombra debido a la mayor densidad foliar y frondosidad de la vegetación y más enfermedades criptogámicas, lo que repercutiría en una menor calidad.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.EurLex-2 EurLex-2
Además, existirían más problemas de sombra debido a la mayor densidad foliar y frondosidad de la vegetación y más enfermedades criptogámicas, lo que repercutiría en una menor calidad
I' il see ya Saturday for the...?oj4 oj4
95 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.