enseñó oor Engels
enseñó
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he showed
Me enseñó la cámara que se había comprado el día antes.
He showed me the camera which he had bought the day before.
he taught
Mientras trabajaba en un banco, enseñaba economía en una universidad.
While employed at the bank, he taught economics at college.
she taught
Ella me enseñó a hacer una página en Internet.
She taught me how to make a web site.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
González me enseñó fotos y mapas de una de estas narcopropiedades, incautada por la policía.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.Literature Literature
—¿Tu hermano te enseñó a montar?
Government RegulationLiterature Literature
La parábola del buen samaritano nos enseña que debemos socorrer a los necesitados ya sea que sean nuestros amigos o no (véase Lucas 10:30–37; véase también James E.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLDS LDS
—Enseñé a uno de los escoceses cómo curarme la mano.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?Literature Literature
¿Te enseñó en casa o en la escuela?
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afortunadamente, se les enseñó el Evangelio, se arrepintieron y, mediante la expiación de Jesucristo, llegaron a ser espiritualmente más fuertes que las tentaciones de Satanás.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastLDS LDS
¿Qué nos enseña sobre la disciplina de Jehová lo que le pasó a Sebná?
pertaining to the rousebueche theoryjw2019 jw2019
La Sra. Loreto (Ius Primi Viri International Association) señala que hace falta una nueva forma de educación que enseñe a los niños a respetar la vida, la dignidad humana y las leyes del desarrollo social
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesMultiUn MultiUn
Invite a los alumnos a buscar en Lucas 13–14 lo que el Salvador enseñó en cuanto a la manera de relacionarse con las personas que son menos afortunadas que nosotros.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthLDS LDS
Además, ha aumentado en un 6% el número de escuelas en que se enseña el idioma nativo (no ruso) como una asignatura.
Passionate woman in love with this manUN-2 UN-2
¿No te enseñé cómo vencer a Olaf?
I flew with him during the warLiterature Literature
Les enseñó la técnica a Dom y a Ginger.
He knows what he' s doing perfectly wellLiterature Literature
—¿Nadie te enseña nunca nada fuera del camino trillado?
Pumpkin seedsLiterature Literature
¡Te enseñé que evitaras los lugares donde puedes coger una enfermedad!
Probably outlaws passing throughLiterature Literature
Señale que Dios enseña que debemos ‘amar al prójimo’ (Mat.
What the hell happened to you?jw2019 jw2019
Asimismo se enseña la materia “Ética y psicología de la vida de familia” y se organizan reuniones, seminarios y encuentros sobre las cuestiones relacionadas con la educación sexual, la salud reproductiva y la planificación de la familia por conducto de los medios de comunicación, y hay estaciones de radio que difunden regularmente emisiones consagradas a dichas cuestiones, con la participación de médicos, juristas, pedagogos y psicólogos.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IUN-2 UN-2
La madera no te enseña los reflejos necesarios para enfrentarte al hierro.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLiterature Literature
Es lo único que enseña, lo cual equivale a sus opiniones, de las que ya estoy harto.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsLiterature Literature
El profesor les enseñó el programa de trabajo, basado en sus cálculos.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorLiterature Literature
El Espíritu Santo es el que confirma tus palabras cuando enseñas y testificas.
The " great " Prince!LDS LDS
Enseña informática.
What, where are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me lo enseñó todo: el manejo de las armas, demonología, tradiciones arcanas, lenguas antiguas.
Can' t you be silent in Japan?Literature Literature
¿Qué nos enseña sobre el Reino de Dios esta profecía?
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.jw2019 jw2019
Escuelas donde se enseña en ruso, con el ucraniano, el gagauso, el búlgaro, el polaco, el hebreo o el alemán como asignaturas en el plan de estudios; y
in the history ofmandell/kirschnerUN-2 UN-2
Al participar en el ministerio, intente por lo menos una vez demostrar cómo estudiamos la Biblia con el libro Enseña o mostrar el video ¿Cómo son nuestros cursos bíblicos?
So these are ex- sheriff' s deputies?jw2019 jw2019
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.