entrada/salida en paralelo oor Engels

entrada/salida en paralelo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

PIO

naamwoord

parallel input/output

voorbeelde

Verdadero o falso: un registro de entrada en serie/salida en paralelo puede mostrar todos sus bits al mismo tiempo. 3.
True or false: A serial in/parallel out register can have all of its bits displayed at one time. 3.

Entrada en paralelo-salida en serie Los registros de corrimiento se construyen mediante el cableado de flip-flops.
Shift registers Serial in-serial out Shift registers are constructed by wiring flipflops together.

El ejemplo 13-2 muestra dos interruptores de entrada en paralelo y el dispositivo de salida es una válvula solenoide.
Example 13-2 shows two input switches in parallel, and the output device is a solenoid valve.

Un capacitor y un resistor están conectados en paralelo a un potencial de entrada y a un potencial de salida.
A capacitor and a resistor are connected in parallel to an input and an outGlial cell put potential.

-otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descripción0ex 8542 11 8657Circuito programable para la transmisión y la recepción de datos en forma asíncrona (Asynchronous Communication Element), constituido por una memoria de lectura-escritura FIFO (First In/First Out) con una capacidad de almacenamiento de 128 bits y al menos un canal entrada/salida en serie y un canal en paralelo bidireccional, en tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 26×26 mm, provista de un máximo de 68 conexiones y de:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 11 8657Programmable asynchronous communication element circuit of C-MOS technology, for the asynchronous transmission and reception of data, comprising a FIFO (first in, first out) read/write memory with a storage capacity of 128 bits and at least one serial input/output channel and a bi-directional parallel channel, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 26×26 mm, with not more than 68 connections and bearing:

-otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descripción0 ex 8542 11 86Circuito programable para la transmisión y la recepción de datos en forma asíncrona (Asynchronous Communication Element), constituido por una memoria de lectura-escritura FIFO (First in/First out) con capacidad de almacenamiento de 128 bit y al menos un canal entrada/salida en serie y un canal en paralelo bidireccional, en tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 26×26 mm, provisto de un máximo de 68 conexiones y de:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 11 86Programmable asynchronous communication element circuit of C-MOS technology, for the asynchronous transmission and reception of data, comprising a FIFO (first in, first out) read/write memory with a storage capacity of 128 bits and at least one serial input/output channel and a bi-directional parallel channel, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 26×26 mm, with not more than 68 connections and bearing:

Entrada en paralelo de salida en paralelo (PIPO)
Parallel Input Parallel Output (PIPO)

DataCore, a través de su arquitectura de entrada/salida en paralelo, se compromete a impulsar soluciones de almacenamiento de latencia ultrabaja con la mejor economía de la industria.
DataCore, through its Parallel-I/O architecture, is committed to driving ultra-low latency storage solutions with industry-best economics.

DataCore, a través de su arquitectura de entrada/salida en paralelo, se compromete a impulsar soluciones de almacenamiento de latencia ultrabaja con la mejor economía de la industria.
“DataCore, through its Parallel-I/O architecture, is committed to driving ultra-low latency storage solutions with industry-best economics.

La conversión de presión se obtiene alternando, mediante válvulas sincronizadas, la conexión de varios acumuladores entre una configuración en paralelo (entradas unidas entre sí y salidas unidas entre sí), que supone baja presión y alto caudal, y otra en cascada (la salida de cada uno conectada a la entrada del siguiente), que supone alta presión y bajo caudal.
The pressure is converted using synchronised valves in order to alternate the connection of several accumulators between a parallel configuration (interconnected inlets and interconnected outlets) involving low pressure and high flow rate and a cascade configuration (the outlet of each being connected to the inlet of the next) involving high pressure and low flow rate.

Conectores: Combinación Speakon y 1/4" entrada y salida en paralelo
Connectors: Combination Speakon & 1/4" Input & Paralleled Output

La salida Z es una forma de onda que viene siendo una representación en serie de los datos de entrada en paralelo.
The output Z is a waveform that is a serial representation of the parallel input data.

La Ruta Nacional 357 corre paralela a la Ruta Bayshore y se conecta con todas las entradas y salidas, excepto en los intercambiadores Sankeien y Ukishima.
National Route 357 runs parallel to the Bayshore Route and connects with all of the entrances and the exits, except Minami-honmoku futo IC and Ukishima IC.

Un diodo detector es simplemente un diodo entre la entrada y la salida de un circuito, conectado a una resistencia y a un condensador en paralelo de la salida del circuito a tierra.
A diode detector is simply a diode between the input and output of a circuit, connected to a resistor and capacitor in parallel from the output of the circuit to the ground.

-otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descripción0 ex 8542 11 84Circuito de control y de interfaz, en tecnología C-MOS, que permita el control de un teclado y de un dispositivo de punteado (denominado «raton»), constituido por dos controladores de comunicación en serie, un controlador de una entrada-salida paralela de dos direcciones, un controlador de interrupciones y un temporizador/contador, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 15×21 mm, provista de un máximo de 100 conexiones y de:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 11 84Control and interface circuit of C-MOS technology, for controlling a keyboard and a pointing device (so-called 'mouse'), consisting of two serial communication controllers, a bidirectional parallel port controller, an interrupt controller and a timer/counter, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 15×21 mm, with not more than 100 connections and bearing:

-otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descripción0ex 8542 11 8439Circuito de control y de interfaz, en tecnología C-MOS, que permita el control de un teclado y de un dispositivo de puntero (denominado «ratón»), constituido por dos controladores de comunicación en serie, un controlador de una entrada-salida paralela de dos direcciones, un controlador de interrupciones y un temporizador/contador, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 15×21 mm, provista de un máximo de 100 conexiones y de:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 11 8439Control and interface circuit of C-MOS technology, for controlling a keyboard and a pointing device (so-called 'mouse'), consisting of two serial communication controllers, a bidirectional parallel port controller, an interrupt controller and a timer/counter, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 15×21 mm, with not more than 100 connections and bearing:

Cabe señalar, no obstante, que la aplicación del control fronterizo totalmente automatizado exige el desarrollo y la aplicación en paralelo de un Sistema de Entrada/Salida que permitiría sustituir la obligación de sellado por un registro electrónico de las fechas de entrada y de salida de todos los viajeros, incluidos los afiliados al RTP.
It should however be noted that the implementation of fully automated border control requires that an Entry/Exit System is developed and implemented in parallel, which would allow for replacing the stamping obligation with an electronic registering of entry and exit dates of all travellers including those having an RT membership.

Análogamente, las tasas de crecimiento de las entradas y salidas de IED no necesariamente evolucionan de forma paralela y a veces incluso lo hacen en direcciones opuestas (por ejemplo, en # y
Similarly, growth rates of FDI inflows and outflows do not necessarily move in parallel and sometimes even move in opposite directions (e.g # and

-otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descripción0 ex 8542 11 84Circuito de control y de interfaz bus, en tecnologia C-MOS, que asegure las funciones de controlador de interrupciones, de refresco de memoria dinámica de lectura-escritura de acceso aleatorio, de controlador de una puerta de entrada/salida paralela y de decodificador de direcciones, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 33×33 mm, provista de un máximo de 160 conexiones y de:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 11 84Bus control and interface circuit of C-MOS technology, assuring the functions of interruptions control, of refreshing dynamic random-access memory (D-RAM), of parallel port control and address decoding, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 33×33 mm, with not more than 160 connections and bearing:

-otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descripción0ex 8542 11 8438Circuito de control y de interfaz bus, en tecnología C-MOS, que asegure las funciones de controlador de interrupciones, de refresco de memoria dinámica de lectura-escritura de acceso aleatorio (D-RAMs), de controlador de una puerta de entrada/salida paralela y de decodificador de direcciones, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 33×33 mm, provista de un máximo de 160 conexiones y de:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 11 8438Bus control and interface circuit of C-MOS technology, assuring the functions of interruptions control, of refreshing dynamic random-access memory (D-RAM), of parallel port control and address decoding, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 33×33 mm, with not more than 160 connections and bearing:

Tiene una serie de 1 / 4 conexiones, como para la entrada, de salida en paralelo, salida balanceada y tiene unos interruptores de potencia y un atenuador.
It has a slew of 1/4 connections including for input, parallel output, balanced output and then it has a few switches for power and an attenuator.

El objetivo de DEEP-ER, que está programado hasta finales de marzo de 2017, es actualizar la arquitectura de Cluster-Booster creada en DEEP y ampliar la con una capacidad paralela adicional de entrada y salida (input/output, I/O) para aumentar el rendimiento.
The goal of DEEP-ER, which will run until end of March 2017, is to update the Cluster-Booster architecture developed by DEEP and extend it with additional parallel Input/Output (I/O) capability for higher throughput.

Tamaños mixtos de medidores de entrada y salida Múltiples sistemas en paralelo
Mix input and output meter sizes Multiple systems in parallel

El circuito que se muestra a continuación es una entrada en paralelo del registro de salida en serie de cuatro bits.
The circuit shown below is a four bit parallel input serial output register.

Los conectores de entrada y salida se cablean en paralelo, permitiendo la conexión de múltiples cajas como “cadena de margarita”.
These connectors are wired in parallel, enabling connection of multiple enclosures in a“daisy-chain”fashion.