escaldadora oor Engels
escaldadora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dipping
scalding vat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
, estoy a punto de preguntar, pero lo impido a tiempo con otro sorbo de café escaldador de amígdalas.
This your subtle way of sending me a message, Director?Literature Literature
Al ensordecedor estruendo de los montacargas neumáticos,...... los carniceros y los escaldadores trabajan...... bajo el pesado vaho desprendido por la sangre de las bestias
You pulled it out, girl!opensubtitles2 opensubtitles2
Servicios de venta al por mayor y al por menor en comercios, así como a través de redes informáticas mundiales de todo tipo de aparatos, máquinas y máquinas herramientas para la industria agroalimentaria, máquinas lavadoras, clasificadoras, cortadoras y envasadoras de productos alimenticios, máquinas en línea para la elaboración de productos alimenticios, autoclaves, esterilizadores, escaldadores por vapor o agua de productos alimenticios
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingtmClass tmClass
Al ensordecedor estruendo de los montacargas neumáticos, los carniceros y los escaldadores trabajan bajo el pesado vaho desprendido por la sangre de las bestias.
Close the BOPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escaldadoras y pasteurizadores giratorios
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youtmClass tmClass
Especificación de la escaldadora
Someone could come at anytimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CONNECT tiene una variedad de escaldadores para cumplir con las diferentes capacidades de trabajo del sistema de procesamiento de aves de corral
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un escaldador hecho en casa puede ser hecho con un lavabo utilitario, un elemento de calentar y un termostato por $50 (19).
Cold, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permite la recirculacion continua del agua del escaldador de alas, disminuyendo el consumo de agua y bajando los costos de calentamiento y uso de agua
She wasn' t supposed to be in the storeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las aves mojadas en el campo pueden conseguir estiércol en la piel y plumas y este material puede terminar en el escaldador.
What man has a better claim to his place?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezma le ofrece una amplia gama de Escaldadores para el tratamiento térmico de su producto: legumbre, aceituna, verdura, maíz, arroz, etc. Escaldadores Rotativos, Escaldadores de Banda y Escaldadores por Inmersión con diferentes capacidades de producción y automatización.
You see the flash drive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un escaldador hecho en casa puede ser hecho con un lavabo utilitario, un elemento de calentar y un termostato por $50 (19).
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede tardar más para un escaldador pequeño alcanzar la temperatura correcta, y puede ser difícil mantener esta temperatura, especialmente cuando se añade agua fresca.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los escaldadores-enfriadores pueden combinar los diferentes modos.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mostrando artículos por etiqueta: escaldadores
How long did you get?- Four year. Fuck meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mostrando artículos por etiqueta: escaldadores industriales
And she believed you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ofrece un escaldador giratorio por $1,895 y un pelador de tina por $1,395.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reduces enormemente la carga de suciedad en el primer escaldador.
Suffer to redeem our lossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En una escaldadora de pollos, el bajar el pH del agua permite a los procesadores avícolas equilibrar el rendimiento con la carga de patógenos.
Are your folks on vacation?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El escaldador puede estar trabajando con calefacción eléctrica y calefacción a vapor.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de un Escaldador de carne, el equipo está diseñado para cocer carne en cu...
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahorra costos de agua caliente al permitir reducir las temperaturas en los escaldadores de aves enteras al inicio de la línea y al mismo tiempo mejorando la calidad del desplumado
And we all say# Oh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El “escaldador” ponía uva en la “cassa”, la hacia pasar por la caldera unos pocos segundos y después la vertía en los “canyissos”.
Stop pretending that you' re doing people favoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escaldadores y peladores son usados alrededor del agua, lo que hace que partes eléctricas impropiamente conectadas sean aun más peligrosas.
Do you havekids?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La línea tipo consta de Elevador Alimentador, Peladora Caustica, Lavadora Rotativa, Cinta de Inspeccion y Limpieza, Escaldador-Acidificador, Cinta de Remachadoras, Disco de Transferencia, Remachadora de latas y Esterilizador - Enfriador
ACCOUNTING AND INVENTORYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.