cápsula de escape
pod
escapas oor Engels
escapas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present indicative form of escapar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valoración de la emisión de sustancias peligrosas transportadas por el aire. Parte 7: Eficacia másica de separación, escape en conducto.
The Frogs, sirEurLex-2 EurLex-2
Nunca contemplaría la posibilidad de un escape.
It was really pleasingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El chico escapó
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Que nunca muráis entre chillidos, abandonados en una cápsula de escape en los confines del universo.
What did the other part ofhim think?Literature Literature
No sugiere que escapó, ¿no?
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los episodios que lo tienen como protagonista, Bob escapa de prisión y desarrolla un plan de venganza que es evitado por Bart y Lisa.
I was ever so excited and scaredWikiMatrix WikiMatrix
|| El sistema de escape o sus componentes deben instalarse en el vehículo contemplado en el punto 1.3 del anexo I o en el motor contemplado en el punto 1.4 del mismo anexo, utilizando piezas estándar y siguiendo las instrucciones del fabricante del vehículo.
Even if they lose this gameEurLex-2 EurLex-2
Lakhan escapó de la custodia policial.
Webcam' s still out, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Moisés era un infante fue ocultado entre las cañas de las riberas del río Nilo y así escapó del degüello de los varoncitos israelitas que había decretado Faraón de Egipto.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesjw2019 jw2019
Supongamos un penacho de escape sin diluir en tiempo real en el tubo de escape, y que cada opacímetro indica una línea de representación de la opacidad con retardo y con diferencias de medición.
She saw what was going on around herEurLex-2 EurLex-2
Dándonos un beso rápido, ella se escapó.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
Estoy tan mojada que siento un hilillo de humedad que se escapa un momento antes de que él lo limpie con la lengua.
Look at thatLiterature Literature
Las emisiones del tubo de escape se recogen y miden para indicar el rendimiento del vehículo.
Now he can' t speak EnglishWikiMatrix WikiMatrix
Pero actualmente la moneda da un paso más: escapa incluso al valor de cambio.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
DEFINICIONES Analizador de gases de escape Un analizador de gases de escape es un instrumento de medida que sirve para determinar las fracciones en volumen de los componentes especificados de los gases de escape de los motores de un vehículo de motor con ignición de chispa en el límite de humedad de la muestra analizada.
The redheadnot-set not-set
Es la emoción del escape.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Únicamente podrán instalarse aparatos de consumo de gas que estén admitidos para el funcionamiento con propano en el Estado miembro que haya expedido el certificado y que estén provistos de dispositivos que impidan eficazmente el escape gaseoso , tanto en el caso de extinción de llamas como de extinción de la llama piloto .
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationEurLex-2 EurLex-2
Seguridad de las máquinas. Valoración de la emisión de sustancias peligrosas transportadas por el aire — Parte 6: Eficacia másica de separación, escape libre
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolEurLex-2 EurLex-2
Silenciadores o instalaciones de escape, así como instalaciones de gases de escape para motocicletas
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .tmClass tmClass
Pitt sabía que se trataba de un intento suicida, pero no tenían otra vía de escape.
It will spread like wildfireLiterature Literature
En lugar de cumplir con su deber y casarse con un lord, se escapó con mi padre, un simple oficial de la marina.
Enough for todayLiterature Literature
b) que en relación con todos los datos necesarios de aeronavegabilidad, niveles de ruido, purga de combustible y emisiones de escape:
Is today that day?EurLex-2 EurLex-2
¿No te enojarás contra nosotros hasta el límite, de modo que no haya quien quede ni quien escape?
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionjw2019 jw2019
Algunas veces me parece que lo tengo y se me escapa todo.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeLiterature Literature
Paul regresó de inmediato a la camioneta y revisó el tubo de escape para ver si estaba obstruido con granos de azúcar.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.