las escondidas
escondamos oor Engels
escondamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros or nosotras) imperative form of esconder.
First-person plural (nosotros, nosotras) present subjunctive form of esconder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No importa donde nos escondamos, nos encuentran y muestran su odio.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gustar que nos escondamos ni ocultarles esto.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más vale que nos escondamos.
See also Note # to this chapterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero estar en una relación donde nos escondamos de todos, ¿tú sí?
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escondamos el barril.
Now, I call that communicating!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nic quiere que busquemos a Mira y que después nos escondamos.
What' s that on your chest, there?Literature Literature
Escóndame, por favor.
Stop moving, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y que no importa dónde le escondamos, porque Gardeaux nunca dejaría de buscarlo
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationLiterature Literature
Escondamos esto y salgamos de aquí.
When you dance, I' il sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nos escondamos detrás de una falsa sensación de seguridad, porque de cada gobierno llega un mensaje distinto.
fine. we can't leave empty handedEuroparl8 Europarl8
—¿Esperas que nos escondamos aquí?
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Literature Literature
Robemos un camión, un par de uniformes... y escondamos a las chicas allí.
I am not your brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No importa dónde nos escondamos en este planeta, el satélite Replicante podrá rastrearnos.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será preciso que nos escondamos hasta que despierte Aladoree.
p/st Hundred itemsLiterature Literature
¿Necesitás que te escondamos las birras?
Take it easy!You heard Donny! He forgave meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es que tengo la impresión de que sois los hombres los únicos culpables de que las mujeres nos escondamos tras la feminidad como último recurso.
Please take a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No importa donde nos escondamos, nos encuentran y muestran su odio
Don' t get mad at me because I careopensubtitles2 opensubtitles2
¡No lo escondamos!
Yes, we' il be thereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es mejor que nos escondamos durante algún tiempo; al menos hasta que los Camisas Negras se cansen de buscarnos.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
Parece que nos escondamos del mundo tapándonos los oídos con auriculares y las bocas con micrófonos.
Cannabis For MenLiterature Literature
Más vale que nos escondamos por ahora —gritó Kith-Kanan.
No.Not for a little whileLiterature Literature
Escondamos nuestras almas ebrias de nosotros mismos.
Well, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tal vez exageremos o escondamos detalles al hacer negocios.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal Codejw2019 jw2019
Los españoles confiscarán esas escrituras a menos que las escondamos.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toLiterature Literature
¡No querrás que nos escondamos en el hoyo funerario!
You' re my scapegoatLiterature Literature
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.