estar enamorado de
be in love with · have a crush on · to be in love with
están enamoradas oor Engels
están enamoradas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they are in love
Los que lo sufren creen que están enamorados de alguien y que su amor es correspondido.
The sufferer believes they are in love with someone and that their love is returned.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sé que tú y Amy están enamorados y sé que ese sentimiento es muy fuerte.
I' m spending time with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este caso, los chicos están enamorados
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He notado que los humanos tratan de cambiar a la gente de la que están enamorados,
I still can't believe you' re packing me off to Grandpa' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hombres humanos pueden tardar mucho tiempo en decidir si están enamorados y quieren casarse.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASLiterature Literature
No están enamorados.
Cause of the van, that will be in free fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, detectives eso hacen las personas que están enamoradas.
for tests carried out in ovine and caprine animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las muchachas de Cnosos están enamoradas de él.
Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Oh, todavía están enamorados en Seattle.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas personas no se dan cuenta de que están enamoradas... pero sus corazones sí que lo saben.
A very ripe oneQED QED
Dicen que las chicas embellecen cuando están enamoradas
Dude!Where are we going?opensubtitles2 opensubtitles2
Les podéis decir a vuestras parejas que si están enamoradas, quizá también sean gays.
Ruined me, that' s allQED QED
—Parece que son ellas quienes están enamoradas de él.
The only thing left is making sure you don' t narc on meLiterature Literature
Porque ellos no están enamorados de Robin, tampoco yo.
It" s just a sampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Porque tú y John están enamorados?
Commission Decision of # December #authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number Copensubtitles2 opensubtitles2
Los hermanos están enamorados de nosotros.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureLiterature Literature
¿Por qué querrías parar a dos personas que están enamoradas?
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que algunas de las estudiantes de enfermería están enamoradas de él, y las otras le tienen miedo.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
Nuestras imágenes y nuestros pensamientos están enamorados de la exquisitez de las cosas.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentLiterature Literature
—Pero, oye, esos dos están enamorados.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlLiterature Literature
Sé ve que están enamorados.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son como dos mejores amigos que están enamorados.
Make the swear nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están enamorados de Budge y sus golpes brillantes.
Otherwise I' il knock your head off!Literature Literature
Ellos han estado juntos durante 35 años y todavía están enamorados.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que no están diciendo que están enamorados simplemente para aplazar sus donaciones.
Even if I never saw it beforeLiterature Literature
—Dos de mis hermanos están enamorados de mujeres que... carecen de delicadeza.
Can you sign here, Count?Literature Literature
2301 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.