está chapado a la antigua
he is old-fashioned
estar chapado a la antigua oor Engels
estar chapado a la antigua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be old-fashioned
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No estarás chapado a la antigua, ¿verdad?
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al estar chapado a la antigua, al pricipio no dio su aprobación.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al estar chapado a la antigua, al pricipio no dio su aprobación
I got pregnant.He was marriedopensubtitles2 opensubtitles2
—Tus fotos parecen estar chapadas a la antigua —dice Mateo.
You enter a voidLiterature Literature
Estaré chapado a la antigua, pero un día perfecto tiene algo que exige música perfecta.
You' re a naughty boy!Literature Literature
Es curioso, soy incapaz de entender estas relaciones tan liberales, debo estar más chapado a la antigua de lo que creía.
He must have taken it becauseLiterature Literature
No quiero que te comprometas con algo por estar tan chapado a la antigua, por ser un condenado ejemplo de bondad.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]Literature Literature
En ocasiones, estar un poco chapado a la antigua es mejor que ir a la última moda.
Drew wasn' t perfectLiterature Literature
Yo estoy chapada a la antigua y siempre lo estaré.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
Puedes llamarme chapado a la antigua, pero preferiría no estar aquí cuando volvieran los padres de Margo.
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
Pero soy chapada a la antigua... y no quiero irme a vivir con alguien hasta estar lista para casarme.
He can' t handle it.He' s gonna lose herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin duda me acusarán de estar chapado a la antigua con esto, pero no soy muy fan de los emprendedores que invierten más tiempo en ellos mismos que en sus negocios.
It' s more dramatic, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.