tienes cara de estar agotado
you look exhausted
estar de cara oor Engels
estar de cara
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
face
Le he llevado al restaurante y me he asegurado de que estuviera de cara a la puerta.
I got him to the restaurant and made sure he was facing the door.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estar de cara a la gente y ser el centro de atención resultaba curiosamente embriagador.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceLiterature Literature
Tienes que estar de cara cuando él dispare o puede que la señal no funcione
Did you draw that, John?opensubtitles2 opensubtitles2
Torpemente, como una paquidérmica bailarina, giré ciento ochenta grados hasta que creí estar de cara a la pared.
It certainly looks like herLiterature Literature
Barnaby volvía a estar de cara a la pared.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Literature Literature
Le di la espalda, pero aquello comportaba estar de cara a Nyka.
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
Adam se giró para estar de cara a la ventana, su espalda hacia mí.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessLiterature Literature
Tienes que estar de cara cuando él dispare o puede que la señal no funcione.
Want to die immediately, don' t want to go on livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo iré primero y en el momento que tú atravieses, yo estaré de cara a ti.
You' re having a guest, AlbertLiterature Literature
Podrán obligarla a estar de cara a Margulies, pero no pueden forzarla a mantener los ojos abiertos.
You Will only find rooms in a guest houseLiterature Literature
Pero si cambias de opinión... - Adiós -dijo ella, volviéndose a girar para estar de cara a la barra.
You got that rightLiterature Literature
Este lado debía estar de cara a la pared.
When' d you get into town?Literature Literature
Ah, bueno, probablemente deberías estar de cara a la entrada, ¿no?
What was that?Down the road, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seria muy arriesgado estar de cara al publico.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebecca fue girando lentamente hasta que volvió a estar de cara a él.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistLiterature Literature
Luego se dejó caer pesadamente al suelo y se volvió para estar de cara al norte.
I' m going to see UrsulaLiterature Literature
Tienes que estar de cara a la pared, ¿sabes?
We got less than a minute before this place blows!Literature Literature
—Todos los buenos tribunales deberían estar de cara al mar —le dije.
So I' m getting rid of you, you' re firedLiterature Literature
De modo que a Goldfinger le gustaba estar de cara al hotel.
Spawn' s on his way.You ready toplay?Literature Literature
—Mirax no se volvió para estar de cara a él, pero su tono era alegre—.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Avery se dio la vuelta para estar de cara a él.
That' s an arrangement we' ve gotLiterature Literature
Asintió lentamente y se dio la vuelta para estar de cara a Sigurd.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionLiterature Literature
Obligaban a los presos a estar de cara a la pared durante setenta y dos horas.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
Un tipo así no puede estar de cara al público.
Gemini Croquette' s toLiterature Literature
Prefería estar de cara al público e interactuar con los estudiantes.
Their graphic impressionsLiterature Literature
¿Crees que debería estar de cara al norte o al sur?
You two protectMasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4324 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.