estar de juerga oor Engels

estar de juerga

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

carouse

verb noun
El verano pasado estuvo de juerga en el secreto Nobu.
Last summer he was carousing in the secret of Nobu.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La operadora podría estar de juerga.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Me estás diciendo que has entregado tu alma para estar de juerga cuarenta años?
Hello, my darlings!Literature Literature
A tu edad, deberías estar de juerga.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
¿Dos tíos gays que podrían estar de juerga cada noche han adoptado una niña?
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un aburrido, quiero bailar, divertirme toda la noche, estar de juerga todo lo que pueda
Don' t trivialize it, Pegopensubtitles2 opensubtitles2
La mayoría de la gente parecía estar de juerga con sus amigos después del trabajo.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backLiterature Literature
Debe estar de juerga.
Don' t do something you' il regretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio resulta bastante aburrida, pero un excelente DJ anima las cosas y volvemos a estar de juerga.
Could somebody answer that, please?Literature Literature
Realmente no tengo tiempo para estar de juerga contigo.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez era tiempo de dejar de beber y estar de juerga y concentrarse en un futuro más estable.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Literature Literature
¡No me digas que Najt te ha permitido estar de juerga toda la noche en su casa!
Your boyfriend was her sourceLiterature Literature
—Quiero estar de juerga hasta las cinco de la madrugada —anunció Megan alegremente—.
She has always been so strongLiterature Literature
Aquí estoy empezando a pensar que estar de juerga ya no es lo que quiero.
Wait, hang on, I got another caIlLiterature Literature
—¿Me estás diciendo que has entregado tu alma para estar de juerga cuarenta años?
The superb bird of paradise calls to attract a femaleLiterature Literature
Según le recuerdo, debería estar de juerga con los peores
This must be stoppedopensubtitles2 opensubtitles2
—Bueno —replicó Wilbur—, significa divertirse, triscar, correr, brincar y estar de juerga.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature
Quiero estar de juerga aquí.
Maybe the next day; I can' t be sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un aburrido, quiero bailar, divertirme toda la noche, estar de juerga todo lo que pueda.
My husband says it could end badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capítulo 17 Estar de juerga: involucrarse en una lucha mortal con secuaces de Bonaparte.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMLiterature Literature
Puedo estar de juerga siete horas seguidas.
Article #) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tocar el violín y estar de juerga con los amigos no es muy gratificador.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'Literature Literature
La fiesta está llena de jóvenes capaces de estar de juerga toda la noche y volver a empezar sin dormir.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.Literature Literature
De regreso a casa, compramos unas cuantas cajas de botellas y estábamos dispuestos a estar de juerga toda la semana.
Gotta take your time hereLiterature Literature
Recoge a guarrillas de debajo del puente que buscan a un papi a corto plazo, un sitio donde estar de juerga una noche.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationLiterature Literature
El nombre dande, también deletreado dandee, viene de una palabra en Papiamento, dandara, que quier decir divertirse, estar de juerga, o pasarlo bien.
Missile is armed and hotWikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.