estar sesionando oor Engels
estar sesionando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be in session
Así es, y está sesionando justo ahora.
I do, and it happens to be in session right now.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa escuela estará sesionando durante al menos otros cuatro años.
You speak when you' re spoken to around hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El próximo 15 y 16 de mayo estará sesionando en La Habana, la mítica capital de la mayor isla del Caribe.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo considero que ya en estos tres días que tenemos de estar sesionando, sin temor a equivocarme, esta es la Mesa más importante, más representativa. En manos de nosotros los educadores está la difusión de todo lo que creamos, acordemos, normemos o legislemos.
Her boyfriend' s a drug dealerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Esta nueva onda tropical nos puede dejar afectaciones y estaremos atentos para acompañar todas aquellas situaciones que se puedan presentar en el país, de hecho en todos los municipios del país se estará sesionando en horas de la tarde para hacer una revisión rápida de los puntos más vulnerables ante las inundaciones o deslizamientos”.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto hace recaer una carga adicional sobre los relatores especiales, en particular cuando la CDI no está sesionando, pues deben analizar complejas cuestiones de derecho internacional en informes que deben estar listos para el siguiente período de sesiones de la CDI
I just wanted to see youMultiUn MultiUn
Esto hace recaer una carga adicional sobre los relatores especiales, en particular cuando la CDI no está sesionando, pues deben analizar complejas cuestiones de derecho internacional en informes que deben estar listos para el siguiente período de sesiones de la CDI.
You have all the coversUN-2 UN-2
b) Si se declara cuando la Cámara de Representantes no está sesionando, el decreto correspondiente deberá presentarse a la Cámara en un plazo de # días a partir de la declaración, y estará sujeto a la votación de aprobación prevista en el apartado a) del presente párrafo
Lucia, wait for me!MultiUn MultiUn
Si se declara cuando la Cámara de Representantes no está sesionando, el decreto correspondiente deberá presentarse a la Cámara en un plazo de 15 días a partir de la declaración, y estará sujeto a la votación de aprobación prevista en el apartado a) del presente párrafo.
Get the hell out of my houseUN-2 UN-2
Reconozco que no siempre es fácil, sobre todo para los delegados que tienen su base en Nueva York-ahora que está sesionando la Asamblea General y que los representantes permanentes, los representantes permanentes adjuntos y otros tienen que hacer un gran número de declaraciones- estar disponibles para la Primera Comisión, en caso de ser necesario
What are we gonna do?MultiUn MultiUn
Reconozco que no siempre es fácil, sobre todo para los delegados que tienen su base en Nueva York —ahora que está sesionando la Asamblea General y que los representantes permanentes, los representantes permanentes adjuntos y otros tienen que hacer un gran número de declaraciones— estar disponibles para la Primera Comisión, en caso de ser necesario.
We should look for the missing firstUN-2 UN-2
Cualquier procedimiento legal que surja o que se refieran a estos Términos y Condiciones contra o en relación a nosotros o cualquier parte indemnizada en virtud de estos Términos y Condiciones estará sujeto a la jurisdicción exclusiva de cualquier tribunal estatal o federal sesionando en Venezuela y usted irrevocablemente da su consentimiento a la jurisdicción de dichos tribunales.
He gonna catch the groundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.