este es mi papá
this is my dad
esto es oor Engels
esto es
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to wit
en
that is to say
Esto es, que el cabello humano refleja y absorbe la luz.
To wit, human hair both absorbs and reflects light.
namely
Este es el chico cuyo nombre es Tom Fisher.
This is the boy whose name is Tom Fisher.
i.e.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
this is · viz. · ie · that is to say
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, dibujamos este diagrama en parte porque — y esto es de...
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsQED QED
Esto es sólo tomando demasiado tiempo.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada de esto es nuevo, Nicholas.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holiday diría que esto es una señal.
You won' t winLiterature Literature
Esto es cuando son más pequeños y los más vulnerables.
You know, it' s barely misting outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Esto es peligroso!
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es una acción terrorista, ¿comprenden?
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanLiterature Literature
¿Crees que esto es gracioso?
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es peor que la estación central.
Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es muy difícil.
Well, I think notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es asombroso.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Esto es lo que queréis?
People talk about a castle shaped like a handopensubtitles2 opensubtitles2
Esto es una provocación, es repugnante; no tiene sentido.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaQED QED
En mi opinión, esto es enfrentarse al problema de la relevancia del Parlamento Europeo.
Let' s keep goingEuroparl8 Europarl8
Esto es una locura.
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es diferente
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged Communityopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, pero esto es diferente porque es un reproductor de video flash.
Human insistenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es similar.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esto es la suma de los beneficios de la alfa de asignación firme.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?QED QED
Esto es sólo el principio.
Won' t you come in and have a moccaccino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentado esto, ¿es legítimo hablar de la posibilidad de un hecho pasado?
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisLiterature Literature
Esto es para nada justo!
I' m so scaredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es una cosa de autos un limpiaparabrisas.
Sir, you match the description of the murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Esto es asqueroso!
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es miedo, cobardía.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1193634 sinne gevind in 573 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.