estolón subterráneo
underground stolon
estolones oor Engels
estolones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stolons
Se obtuvo un gran número de estolones a baja densidad de plantas.
A higher number of stolons was obtained at low plant densities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iii) estolones: establecimiento y tasas de crecimiento;
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalEurLex-2 EurLex-2
Las semillas que sean vegetales que forman estolones o tubérculos de especies de Solanum L. o sus híbridos, destinados a la plantación, almacenados en bancos de genes o colecciones genéticas, no deben considerarse semillas específicas, ya que están destinadas a la investigación y la conservación.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by Konaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un representante, que habló en nombre de un grupo de países, dijo que todas las Partes de su región habían logrado la eliminación total del uso del metilbromuro para los estolones de fresas y que otras Partes deberían ocuparse en encontrar soluciones a los problemas señalados.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingUN-2 UN-2
A escala mundial, los estolones de fresa y frambuesa suponían el mayor reto para la completa eliminación de las aplicaciones distintas de las aplicaciones de cuarentena y previas al envío, dada la necesidad de total saneamiento en los trasplantes.
We don' t have that muchUN-2 UN-2
Numerosas y duras hojas, más o menos texturizados, son asumidos en penachos densos en bien espaciados y cortos tallos rectos (hijuelos), a lo largo de la longitud de los estolones.
Test results are communicated to the Commission monthlyWikiMatrix WikiMatrix
Se obtuvo un gran número de estolones a baja densidad de plantas.
Look, you don' t understandspringer springer
El tratamiento a la semilla y al surco tuvo la tendencia de reducir los niveles de enfermedad en tallo y estolón más que el del surco solamente.
Then what is it?springer springer
Banks informó también de que el Canadá había invocado una exención para uso de emergencia del metilbromuro para estolones de fresa.
Me too.Don' t forget about meUN-2 UN-2
Se multiplica muy bien por semilla y también puede ser multiplicado por estolones, que normalmente son producidos en grandes cantidades.
This is bullshit!WikiMatrix WikiMatrix
En relación con los estolones de fresa australianos, el Comité consideró que la transición a sustratos se había realizado con éxito hasta la fecha en muchos países.
You' re an intelligent manUN-2 UN-2
No obstante, raramente se vieron los efectos significativos de los niveles de inoculo en el suelo sobre la enfermedad en tallo y estolón.
You' d better get him out of here before we all get into troublespringer springer
En 2004 y 2005 se condujeron estudios en Parma y Aberdeen, Idaho, para comparar la efectividad relativa de tratamientos a la semilla y al surco para el control de la enfermedad en tallos, estolones y tubérculos.
Seven bucks should be enough to feed the both of usspringer springer
Deberán presentarse observaciones relativas a los efectos del producto fitosanitario sobre las partes de vegetales utilizadas con fines de multiplicación, salvo que los usos propuestos excluyan la utilización en cultivos destinados a la producción de semillas, esquejes, estolones o tubérculos para la plantación, según proceda para:
What' s up, baby?EurLex-2 EurLex-2
Vegetales de especies de Solanum L., que forman estolones o tubérculos o sus híbridos, destinados a la plantación, almacenados en bancos de genes o colecciones genéticas
We can open some wardsEurLex-2 EurLex-2
Poa confinis es una gramínea perennifolia que crece en pequeños mechones, con rizomas y estolones, y alcanza un tamaño de hasta 30 centímetros de altura.
Glad to be hereWikiMatrix WikiMatrix
Observaciones sobre efectos secundarios nocivos o imprevistos, por ejemplo sobre organismos beneficiosos y otros no objetivo, sobre cultivos siguientes o sobre otros vegetales o partes de vegetales utilizados con fines de multiplicación (semillas, esquejes, estolones)
I came up with that oneEurLex-2 EurLex-2
Todos los tratamientos fungicidas tuvieron niveles de enfermedad en tallo y estolón significativamente más bajos que el testigo sin tratamiento.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?springer springer
También era necesario disponer de datos comparativos de las alternativas respecto de la tolerancia a las enfermedades en la producción de material invernadero o de reproducción, incluidos estolones de fresa y plantones de huertos.
And here' s a bonus: we have no phonesUN-2 UN-2
El representante del Canadá, al informar sobre un programa de investigación para determinar los riesgos de contaminación de las aguas subterráneas que entraña el uso de la cloropicrina para la fumigación previa en la producción de estolones de fresas, señaló que los prometedores resultados obtenidos hasta la fecha se confirmarían en estudios en pequeña escala realizados sobre el terreno en el marco de un examen puesto en marcha por el Gobierno al quedar prohibida la cloropicrina en la Unión Europea.
Well, if you want, I can change the colourUN-2 UN-2
Algunas poblaciones del sur de Isla Sur producen plantas cespitosas densas sin extensas estolones.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentWikiMatrix WikiMatrix
Vegetales que forman estolones o tubérculos de especies de Solanum L. o sus híbridos, destinados a la plantación, distintos de los tubérculos de Solanum tuberosum L. que se especifican en los puntos 18.1 o 18.2 de la sección II de la parte A del anexo IV y del material de mantenimiento de cultivos almacenado en bancos genéticos o colecciones genéticas
Yes, sir.Tell the men to get to the bottomof the barricade where the logs are the thickest. Yes, sireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Varios aspectos únicos de Streptomyces como fitopatógeno son que (a) hay una determinante principal dominante de la patogenicidad (thaxtomin); (b) solo los tallos subterráneos en desarrollo, los estolones y los tubérculos son susceptibles a la roña común de la papa (CS); (c) Sterptomyces no incita a una respuesta de defensa de la planta; y (d) CS no es fácilmente manejable.
What' s wrong with that plate?springer springer
Crece por largos estolones bajo la superficie del suelo.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?WikiMatrix WikiMatrix
Tiene tallos erectos que crecen con estolones.
That lying bitch!WikiMatrix WikiMatrix
Los tubérculos de patata deben cortarse transversalmente cerca de la parte basal (estolón).
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.