el estolón oor Engels
el estolón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
runner
Australia presentó otra petición suplementaria para el sector los estolones de fresa para 2011.
A further supplementary request was submitted by Australia for the strawberry runner sector for 2011.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El lugar donde el estolón echa raíces es donde crece una nueva planta de fresa.
Look, I' m sorryLiterature Literature
Los tubérculos de patata deben cortarse transversalmente cerca de la parte basal (estolón) o bien longitudinalmente sobre el estolón.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.EurLex-2 EurLex-2
Los tubérculos de patata deben cortarse transversalmente cerca de la parte basal (estolón) o bien longitudinalmente sobre el estolón
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableoj4 oj4
Todavía: No he realizado ninguna tentativa para arrancar el verde estolón.
Subcutaneous useLiterature Literature
El patógeno del suelo de la pudrición rosada Phytophthora erythroseptica Pethyb. de la papa (Solanum tuberosum subsp. tuberosum L.), puede infectar a los tubérculos directamente a través de los ojos y las lenticelas, pero invade primeramente por el tallo y el estolón.
Join me in raising a glass in tributespringer springer
Esta especie es similar a Agrostis stolonifera, con la diferencia clave de que el último tiene estolones.
Because it' s murder by numbersWikiMatrix WikiMatrix
Australia presentó otra petición suplementaria para el sector los estolones de fresa para 2011.
Conduct the dynamic testUN-2 UN-2
Las fitohormonas también juegan un rol prominente, regulando los eventos morfológicos de tuberización activados en el ápice del estolón.
That was so strongspringer springer
Una de las más serias preocupaciones en calidad de tubérculo de los productores de papa para fritura es el defecto de la hojuela en la zona de unión con el estolón (SECD, por sus siglas en inglés) que se define como una decoloración post-fritura de las papas fritas, localizada en y adyacente al sistema vascular en la porción del extremo del tubérculo en donde se une con el estolón.
The father you lovespringer springer
A partir de cada punto de contacto, el hongo forma más estolones en todas direcciones.
Probably, yesLiterature Literature
Aramus miró como el guerrero tiránido apartaba el cuerpo cubierto de estolones del capitán Thule de su garra.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signLiterature Literature
Primero escuchan con atención lo que el árbol cuenta sobre sus estolones subterráneos.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
Incrementaron dramáticamente el número de ramas de estolón/planta y número de estolones, respectivamente.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markspringer springer
En el caso de S. dulcamara o de otras plantas huésped que crecen en el agua, cortar secciones de #-# cm de los tallos bajo el agua o estolones con raíces acuáticas
I am the leader of Pha Beek Krut piratesoj4 oj4
El numero de nudos, estolones y tubérculos por tallo incrementaron a medida que se aumentó la profundidad de siembra, pero no incrementó el número de tubérculos por planta.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;springer springer
El Comité consideraba que el cultivo hidropónico era factible en el caso de los estolones de fresas y que el método estaba muy generalizado en los países que operan y no operan al amparo del artículo 5.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingUN-2 UN-2
En parcelas tratadas con PCNB con distanciamientos de 23 y 30 cm, el número de estolones sin lesiones circundantes no fue significativamente diferente a parcelas sin tratar con distanciamientos de 15 cm.
I don' t want any hassle because of youspringer springer
En el caso de S. dulcamara o de otras plantas huésped que crecen en el agua, cortar secciones de 1-2 cm de los tallos bajo el agua o estolones con raíces acuáticas.
What' s this nurse thing?EurLex-2 EurLex-2
Tratamiento con PCNB redujo el número de estolones con lesiones circundantes en comparación con parcelas sin tratar en 50, 34 y 30% con siembras a distancias de 15, 23 y 30 cm, respectivamente.
Going back on itspringer springer
El tratamiento a la semilla y al surco tuvo la tendencia de reducir los niveles de enfermedad en tallo y estolón más que el del surco solamente.
Awaiting execution... and they released usspringer springer
249 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.