estructura granular oor Engels

estructura granular

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

grain structure

naamwoord
Los hallazgos muestran que las estructuras granulares y la orientación superficial de los granos individuales son relevantes de cara a la reactividad localizada.
Findings show that grain structure and surface orientation of individual grains are important to localised reactivity.
GlosbeMT_RnD

granular texture

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La estructura granular de la piedra empezó a ablandarse.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Literature Literature
La fotosfera tiene una estructura granular.
Talked all nightLiterature Literature
Muchas propiedades de los materiales son muy sensibles a esas estructuras granulares.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
Figura 4.8 La luz es la onda de un campo, pero también tiene una estructura granular.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESLiterature Literature
Seguramente ha leído su artículo sobre la estructura granular del tiempo.
Thanks anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queso para rallar con estructura granular.»,
Now turn it overEuroParl2021 EuroParl2021
Jakobson habla de lenguaje de estructura granular y, por consiguiente, susceptible de cuantificación. 3.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryLiterature Literature
Los principales componentes minerales de la estructura granular son CUARZO, FELDESPATO y fragmentos de roca.
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
Un análisis estadístico de las estructuras granulares ha permitido obtener varios valores teóricos de la constante C.
And, uh.. we' ve just filed chargesLiterature Literature
En el segundo, extiende esta misma hipótesis a la luz: también la luz debe de tener una estructura granular.
You must have been suffering since then, tooLiterature Literature
El objeto era de silicio en su mayoría, en efecto, pero con una suerte de estructura granular extrañamente compleja.
I won' t forgive you just because you' re my brotherLiterature Literature
Además, presentan un aspecto nudoso debido a estructuras granulares submicrométricas que dan forma a una matriz en apariencia continua.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listencordis cordis
La estructura granular de la fotografía de la izquierda se debe a la placa fotográfica utilizada para la ampliación.
The least I can do is contribute with somethingLiterature Literature
La materia y la energía parecen poseer una estructura granular, y lo mismo la vida, pero no así la mente.
Your boyfriend called againLiterature Literature
Las partículas en los suelos arenosos no se adhieren unas a otras; por lo tanto, éstos tienen una estructura granular.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesLiterature Literature
La mecánica cuántica enseña que todo campo de este tipo está «hecho de cuantos», esto es, tiene una estructura granular.
It' s reality in general we invent, not the detailsLiterature Literature
La materia y la energía parecen poseer una estructura granular, y así ocurre con «la vida», pero no con la mente.
And where are they?Literature Literature
Los hallazgos muestran que las estructuras granulares y la orientación superficial de los granos individuales son relevantes de cara a la reactividad localizada.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekercordis cordis
Mediante las micrografías de SEM se pudo observar que el proceso de plastificación destruyó casi por completo la estructura granular de los almidones.
i>And now his opportunity had arrived. </iscielo-abstract scielo-abstract
El acuífero de Chapala Marsh está caracterizado por una estructura granular y una zona fracturada de recarga; hay fuentes de contaminación naturales y antropogénicas.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalspringer springer
La laminación y forjado (golpear al acero cuando está al rojo vivo) homogeniza la estructura granular del acero, removiendo las imperfecciones que reducirían la resistencia del acero.
I talked with the JugendleiterWikiMatrix WikiMatrix
En primer lugar, en cuanto a las características físicas: la resistencia a la tracción, la estructura granular y el revestimiento de los AAI gruesos y finos son diferentes.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneEurLex-2 EurLex-2
En primer lugar, en cuanto a las características físicas: la resistencia a la tracción, la estructura granular y el revestimiento de los AAI gruesos y finos son diferentes.
The Rainbow' s gonna tourEurLex-2 EurLex-2
147 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.