estudio ambiental preliminar oor Engels
estudio ambiental preliminar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PEA
initial environmental assessment
preliminary environmental assessment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asimismo, proporciona información sobre estudios ambientales preliminares de proyectos y los beneficios de esos estudios, en estrecha cooperación con otros asociados de la Iniciativa de Servicios Financieros.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.UN-2 UN-2
Asimismo, proporciona información sobre estudios ambientales preliminares de proyectos y los beneficios de esos estudios, en estrecha cooperación con otros asociados de la Iniciativa de Servicios Financieros
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicMultiUn MultiUn
El solicitante explicó que llevaría a cabo un estudio ambiental preliminar de referencia de la física, biología, química y geología y una investigación preliminar sobre la diversidad biológica en el área objeto de la solicitud y las zonas adyacentes.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceUN-2 UN-2
La integración de las cuestiones ambientales en las actividades de nueve ministerios competentes en la materia, mediante el establecimiento de centros de coordinación de las cuestiones ambientales en distintos ministerios y departamentos y la institucionalización de mecanismos de estudios ambientales preliminares;
Electric fansUN-2 UN-2
b) La integración de las cuestiones ambientales en las actividades de nueve ministerios competentes en la materia, mediante el establecimiento de centros de coordinación de las cuestiones ambientales en distintos ministerios y departamentos y la institucionalización de mecanismos de estudios ambientales preliminares
Did he have a baby with the Janitor?MultiUn MultiUn
Al evaluar la capacidad técnica del solicitante, la Comisión observó que este había proporcionado datos pormenorizados sobre sus capacidades técnicas, incluidos detalles obtenidos por cruceros de investigación dedicados a estudios de costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto, actividades de investigación y desarrollo relativas al procesamiento y la metalurgia de costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto y un estudio ambiental preliminar de referencia realizado entre 1997 y 2010 en el área respecto de la cual se presenta la solicitud.
Know why it' il be a gold mine?UN-2 UN-2
Éstos comprenden los registros jurídicos que proporcionan a las empresas una clara enumeración de las leyes y los reglamentos que deben cumplir; el estudio ambiental preliminar de los proyectos para asegurar que todos los interesados se concentren en los aspectos fundamentales; la participación pública, con el fin de lograr una mejor comprensión del proyecto propuesto y de conocer la opinión y las inquietudes de los interesados; evaluaciones del impacto ambiental para definir y comprender claramente los posibles efectos positivos y negativos de los nuevos proyectos de explotación; y planes de ordenación ambiental y social para prevenir, mitigar y vigilar los efectos positivos y negativos.
Rubik- dzhan- What?UN-2 UN-2
Si así fuera, la propuesta de proyecto será objeto de un estudio preliminar del impacto ambiental o, si fuera probable un grave impacto negativo, de un estudio completo de dicho impacto.
What the fuck, Paulie?EurLex-2 EurLex-2
Se ha previsto realizar un estudio integral sobre el impacto ambiental, como parte de los estudios preliminares, que se llevarán a cabo inmediatamente después de la puesta en marcha del proyecto, para garantizar que el impacto continúa siendo positivo.
If you need me, I' il be with MabelEuroparl8 Europarl8
Para aclarar esta situación se realizó una evaluación ambiental preliminar, un estudio ecológico exploratorio de mortalidad, un estudio de prevalencia de morbilidad, un estudio de corte transversal de absorción de metales y la caracterización sociocultural de la población.
Save that for laterscielo-abstract scielo-abstract
En diciembre de # aber Maunsell Ltd., empresa consultora en ingeniería y medio ambiente del Reino Unido, llevó a cabo un estudio preliminar sobre el impacto ambiental del nuevo aeropuerto de Santa Elena
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterMultiUn MultiUn
Además, las alternativas a esta carretera que discurre por el bosque cuentan con el respaldo del estudio preliminar, del estudio estratégico ambiental, preparado por la consultora Scott Wilson, una consultora internacional muy prestigiosa.
Afternoon, Mr DeckerEuroparl8 Europarl8
Tres grupos de trabajo, sobre cuestiones jurídicas, ambientales y tecnológicas, hicieron un estudio preliminar de los informes anuales y prepararon un proyecto de evaluación para su consideración por el pleno de la Comisión.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townUN-2 UN-2
Tres grupos de trabajo, sobre cuestiones jurídicas, ambientales y tecnológicas, hicieron un estudio preliminar de los informes anuales y prepararon un proyecto de evaluación para su consideración por el pleno de la Comisión
Okay, fellas?MultiUn MultiUn
El proyecto abarca el informe preliminar, el análisis de costes/beneficios y el estudio de impacto ambiental.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYEurLex-2 EurLex-2
Al terminar el trabajo sobre el terreno, la Nauru Ocean Resources propondría realizar un estudio previo de viabilidad que comprendería estudios ambientales de referencia; estimaciones de recursos; estudios preliminares de ingeniería y metalurgia; diseño de los componentes en tierra y en el mar; y estudios económicos y comerciales preliminares a fin de obtener estimaciones aproximadas de los gastos de capital y de explotación que entrañan distintas opciones de extracción, transporte y elaboración.
You' d better have some K- YUN-2 UN-2
Se realizó un estudio preliminar para determinar la sensibilidad ambiental costera en un municipio de la costa norte de Cuba, utilizando imágenes satelitales procesadas digitalmente, información cartográfica existente e información recopilada en la zona durante una expedición realizada a tal efecto
and allowed to import it!MultiUn MultiUn
Se realizó un estudio preliminar para determinar la sensibilidad ambiental costera en un municipio de la costa norte de Cuba, utilizando imágenes satelitales procesadas digitalmente, información cartográfica existente e información recopilada en la zona durante una expedición realizada a tal efecto.
I can get those in a couple of daysUN-2 UN-2
Una vez finalizada la labor sobre el terreno, Tonga Offshore Mining se propondría realizar un estudio previo de viabilidad que consistirá en estudios ambientales de referencia, estimaciones de recursos, estudios preliminares de ingeniería y metalurgia y trabajos de diseño de los componentes locales y mar adentro; y estudios económicos comerciales preliminares para proporcionar una estimación de la magnitud de los gastos de capital y los gastos operacionales de las distintas alternativas de extracción, transporte y elaboración
Arlene sacrificed herself to end itMultiUn MultiUn
Una vez finalizada la labor sobre el terreno, Tonga Offshore Mining se propondría realizar un estudio previo de viabilidad que consistirá en estudios ambientales de referencia, estimaciones de recursos, estudios preliminares de ingeniería y metalurgia y trabajos de diseño de los componentes locales y mar adentro; y estudios económicos comerciales preliminares para proporcionar una estimación de la magnitud de los gastos de capital y los gastos operacionales de las distintas alternativas de extracción, transporte y elaboración.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesUN-2 UN-2
Este año, hubo tres grupos de trabajo —sobre aspectos jurídicos, ambientales y tecnológicos— que realizaron un estudio preliminar de los informes anuales y prepararon un proyecto de evaluación por temas para su examen por la Comisión en pleno.
The decision to grant Community assistance should also take account ofUN-2 UN-2
Este año, hubo tres grupos de trabajo, sobre aspectos jurídicos, ambientales y tecnológicos, que realizaron un estudio preliminar de los informes anuales y prepararon un proyecto de evaluación por temas para su examen por la Comisión en pleno
You know, no one says you have to stay hereMultiUn MultiUn
Este año, hubo tres grupos de trabajo, sobre aspectos jurídicos, ambientales y tecnológicos, que realizaron un estudio preliminar de los informes anuales y prepararon un proyecto de evaluación por temas para su examen por la Comisión en pleno.
All right, come onUN-2 UN-2
A comienzos de diciembre de 2012, el Departamento de la Armada anunció que se había finalizado, después de un período de tres meses, la evaluación pública preliminar para el estudio complementario de impacto ambiental.
don't need to?UN-2 UN-2
Los proyectos de transporte del eje ferroviario no 23 forman parte de los Programas de Reforma Nacionales (PRN) de la República Checa, Polonia y Eslovaquia; ya se han realizado estudios económicos preliminares y se han iniciado los estudios de diseño y evaluaciones de impacto ambiental.
What?American # is still in the airEuroparl8 Europarl8
101 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.