extramarital oor Engels

extramarital

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

extramarital

adjektief
En los próximos días, los medios de prensa revelarán que he participado en una aventura extramarital.
In the coming days, press outlets will reveal that I have engaged in an extramarital affair.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sexo extramarital
extramarital sex

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante este período comienzan los primeros signos del serio contraste que lo separaría de su padre, cuando Luigi encontró cierta correspondencia que insinuaba la existencia de una relación extramarital por parte de Stefano.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsWikiMatrix WikiMatrix
Otra práctica común en el Pakistán es cortar la nariz a las mujeres que presuntamente han mantenido una relación extramarital.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredUN-2 UN-2
En caso de que se rompa la unión parental, decidirá a quién se confiarán los hijos un tribunal competente si esa unión es un matrimonio legal o una autoridad de tutela competente si se trata de una unión extramarital.
How long did you get?- Four year. Fuck meUN-2 UN-2
Producciones recientes de TV han tratado temas que destacan la homosexualidad, la prostitución masculina y femenina, el incesto, violaciones, relaciones sexuales premaritales y extramaritales.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyjw2019 jw2019
La relación extramarital de Don había confirmado el peor de los temores de Amy: que se merecía que la engañasen.
We' re fuckedLiterature Literature
También encontramos un gran número de casos en los que los esposos las animan a tener relaciones extramaritales para darles la oportunidad de tener satisfacción sexual adicional.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninguna de las personas mencionadas debe ser castigada por la omisión de denunciar los preparativos de un delito según el párrafo primero del presente artículo, así como tampoco el cónyuge o la pareja extramarital serán castigados por tal delito.
Earth to Herc!UN-2 UN-2
● ¿Qué hace que muchas mujeres tengan aventuras extramaritales?
You' re not exactly the poster child for mental healthjw2019 jw2019
Pero lo cierto es que nuestra ley eslava prohíbe la sucesión por línea extramarital.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
Hasta julio de # la única diferencia, si bien importante, surgía en caso de disolución del matrimonio o de la unión extramarital de los padres
Just one biteMultiUn MultiUn
Una discusión de sesgo muestral es el realizado por Philip Zimbardo, que explicó que las mujeres del estudio de Hite recibieron una investigación acerca de la satisfacción conyugal, en donde 98% reportaron insatisfacción, y 75% reportaron haber tenido relaciones extramaritales, pero en donde solo el 4% de las mujeres respondieron al estudio de mercado.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!WikiMatrix WikiMatrix
En ambos casos, aunque haya un acuerdo entre los cónyuges y siempre que no lo haya, un profesional competente lleva a cabo los trámites necesarios para establecer las necesidades y el interés supremo del hijo y propone a un tribunal (unión marital) o dicta una decisión (unión extramarital) acerca de a quién confiar los hijos
Jake) We did not come this wayMultiUn MultiUn
Sabes que una relación extramarital me hundiría.
This is a small community.I' m being carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando los cónyuges están dispuestos a seguir ese sabio consejo, no es muy probable que el matrimonio llegue a tan bajo punto que uno de los cónyuges recurra a aventuras amorosas extramaritales y así en realidad destruya la relación de “una sola carne”.
Fainted dead awayjw2019 jw2019
""" Relaciones extramaritales ¿Cuáles son algunas de las razones para tener relaciones extramaritales?"
Oh right rightLiterature Literature
¿Tener relaciones sexuales extramaritales?
You wanna work #, # fucking hours?jw2019 jw2019
III) No se impondrá pena alguna a la persona que omita informar a las autoridades competentes de los preparativos para la comisión de un delito según se establece en el párrafo primero del presente artículo, siempre que se trate del cónyuge, la pareja extramarital, un pariente en línea recta, un hermano, una hermana, un padre adoptivo o un hijo adoptado del perpetrador.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneUN-2 UN-2
No porque tuvo un affaire extramarital, decían los estadounidenses, sino porque mintió.
Probably be a good idea if you went home, KathyLiterature Literature
Las leyes que penalizan la participación real o supuesta de adultos en relaciones sexuales consentidas, incluidas las relaciones sexuales extramaritales y prematrimoniales contravienen el derecho y las normas internacionales de derechos humanos (véase, por ejemplo, A/53/40 (Vol.
Except I' d like to hook somebody biggerUN-2 UN-2
Según la información recibida, el # de octubre de # un tribunal islámico de Gwadabawa condenó a ser lapidada a la Sra. Hussaini Tungar-Tudu por haber, supuestamente, mantenido relaciones sexuales extramaritales
I never saw that beforeMultiUn MultiUn
Conociendo varios hombres que han tenido relaciones extramaritales, pienso que hay varias cosas que es importante saber.
He still refuses to speak?Literature Literature
¡Estoy recabando información sobre las actividades extramaritales de su marido!
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsLiterature Literature
El hecho de que la Premier tenga una aventura extramarital con alguien como Cleaver Greene es otra cosa.
Literature Scan Report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La legislación penal sanciona también la “unión extramarital con un menor” y prescribe sanciones para el adulto que vive en unión extramarital con una persona menor de edad.
It seemed like she picked on me a lotUN-2 UN-2
Las relaciones sexuales extramaritales consensuales no reúnen estas condiciones.
You' re looking goodUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.