Cada mes, todas las inscripciones en las partidas correspondientes se examinan y registran manualmente en un formulario de control del presupuesto para cada proyecto.
Just two more payments on our solar telescopeEurLex-2 EurLex-2
En vez de utilizar el formulario de control de casos de reenvíos, DPAG "registraba las circunstancias" del mailing y después lo enviaba a los destinatarios.
Como se indica en el párrafo 172 supra, el Formulario de Control no sobrevivió íntegramente a la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardUN-2 UN-2
N.B.: los formularios de control de casos de reenvíos utilizados por DPAG no mencionan la fecha de llegada de los envíos, sino la "fecha de interceptación".
Nobody can blame you for being angry, sweetieEurLex-2 EurLex-2
b) para el formulario de control T 5 bis o la lista de carga T 5, el número que figura en el ejemplar de control T 5.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsEurLex-2 EurLex-2