glorificarais
glorificar oor Engels
glorificar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
glorify
en
to make something appear to be more glorious than it is
Así que, naturalmente, te convertiste en un conductor de autobús glorificados.
So, naturally, you became a glorified bus driver.
praise
He venido, para glorificar con mi verso y canto al bajá.
I have come to the Pasha, to praise him in word and song.
extol
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
exalt · proclaim · to glorify · laud · apotheosize · transfigure · apotheose · apotheosise · spiritualize
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 Ciertamente son muchas las maneras como podemos y debemos honrar y glorificar a Dios.
May I come closer?jw2019 jw2019
Cuando esté terminada, glorificará mi nombre para siempre.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?Literature Literature
Así los jóvenes, sus padres y la congregación cristiana estarán manteniendo una norma elevada de conducta que impulsará a otros, también, a glorificar a Dios.—1 Ped.
Well, it' s my bill, Howard, you knowjw2019 jw2019
Debemos glorificar la carne al mismo tiempo que el alma.
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
Todo se hace gozosamente con el fin de glorificar, santificar, mantener sagrado Su nombre digno.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?jw2019 jw2019
A los «traidores» les acusan de «glorificar la política de la Unión Soviética y el Kremlin» y les inscriben en las listas negras del sitio mencionado.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsmid.ru mid.ru
Ambrosio, hablando a los fieles, hacía votos para que en cada uno de ellos estuviese el alma de María para glorificar a Dios: "Que el alma de María está en cada uno para alabar al Señor; que su espíritu está en cada uno para que se alegre en Dios" (63).
No, there' s too much colorvatican.va vatican.va
Glorificar a Dios es una buena razón para seguir con vida, y estar vivos es, a su vez, una buena razón para glorificarlo.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.jw2019 jw2019
Expresa honda preocupación por la glorificación del movimiento nazi y de quienes fueron en su día miembros de las Waffen-SS, en particular mediante la creación de monumentos y la organización de manifestaciones públicas para glorificar el pasado nazi, el movimiento nazi y el neonazismo
THE REPUBLIC OF HUNGARYMultiUn MultiUn
Pues bien, ¿qué puede hacer mientras tanto cada uno de nosotros para glorificar a Dios?
Hee- hee.I' ve seen a houseflyjw2019 jw2019
19, 20. a) ¿Cómo puede glorificar a Dios la buena conducta del cristiano?
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.jw2019 jw2019
Y el sonido debe glorificar todo eso.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;ted2019 ted2019
De ahora en adelante, tu vida se tratará de glorificar a Dios.
his prices are sky highLiterature Literature
No importa qué adversidades en la cara, lo mal que va la temporada, o incluso lo bueno que pasa una temporada, en el final del día estoy jugando por una razón más grande, y eso es para glorificar a mi Señor y Salvador Jesucristo.
Is that the answer you' re looking for?WikiMatrix WikiMatrix
En el libro queda muy bien; pero ¿de veras tenemos que glorificar a los macarronis cuando estamos en guerra con ellos?
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?Literature Literature
NUNCA DEJEMOS DE GLORIFICAR A JEHOVÁ
Just stay steadyjw2019 jw2019
Dejen que su luz alumbre delante de los hombres para que, al ver ellos sus buenas obras, eso los impulse a glorificar a nuestro Padre Celestial [véase Mateo 5:16; 3 Nefi 12:16].
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastLDS LDS
“Glorificaré el mismo lugar de mis pies.”
I get so damned mean!jw2019 jw2019
“¿Quién no te temerá verdaderamente, Jehová, y glorificará tu nombre, porque solo tú eres leal?” (REVELACIÓN 15:4.)
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentjw2019 jw2019
(Después de que los alumnos respondan, complete la declaración de la pizarra a fin de que transmita la siguiente verdad: Podemos guardar el día de reposo al glorificar a Dios y hacer buenas obras).
Would you mind telling me why you couldn' t make some?LDS LDS
De hecho, tan sobresaliente es su lealtad que Revelación 15:4 pregunta: “¿Quién no te temerá verdaderamente, Jehová, y glorificará tu nombre, porque solo tú eres leal?”.
They' re this indie rock band from the cityjw2019 jw2019
Pero curé tus heridas y así podrías glorificar mi nombre.
He' s not thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observamos los cínicos intentos de poner en una fila a las víctimas y a los asesinos, de glorificar a los nazistas y sus seguidores como a héroes.
Four trips a day will kill your donkeymid.ru mid.ru
Basándose en el libro de los Salmos, destacó que glorificar a Dios implica rendirle adoración, ofrecerle acción de gracias y darle alabanza (Salmo 95:6; 100:4, 5; 111:1, 2).
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysjw2019 jw2019
5 En su carta a los Romanos, Pablo subrayó que los cristianos tienen la responsabilidad de glorificar a Dios hablando de su fe a otras personas.
That is what I would sayjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.