guerra accidental oor Engels
guerra accidental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
accidental war
Pero establecimos el tema de la guerra accidental la semana pasada... así que no podemos usarla hoy.
Unfortunately, we settled the question of accidental war last week... so we can't make use of it today.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuvo la intuición de que Wilcox, en ese momento, estaba rechazando la posibilidad de una guerra accidental.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsLiterature Literature
Pero establecimos el tema de la guerra accidental la semana pasada... así que no podemos usarla hoy.
Planning obligations for the transport of animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero establecimos el tema de la guerra accidental la semana pasada... así que no podemos usarla hoy.
My balls are still attachedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y sin ningún Acuerdo de Paz definitivo a la vista, el International Crisis Group (ICG) advierte un peligro inminente de que una “guerra accidental” [en] estalle en cualquier momento.
Hillcrist... you' ve got me beatengv2019 gv2019
Mishaps that might have started accidental nuclear war (“Desgracia que podría haber comenzado una guerra nuclear accidental”).
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineWikiMatrix WikiMatrix
Más de 25,000 personas han muerto y un millón fueron desplazadas durante el conflicto, y el Grupo de Crisis Internacionales advirtió el año pasado sobre el peligro [en] de una “guerra accidental”.
Why would she hide them from him?gv2019 gv2019
Ahora podemos trabajar para resolver nuestras diferencias sin la amenaza de una guerra nuclear accidental o deliberada.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.Literature Literature
Insta a todos los Estados pertinentes a que adopten medidas prácticas apropiadas para reducir el peligro de una guerra nuclear accidental.
It’ s coming up on two hoursUN-2 UN-2
En vista del enorme arsenal que todavía se encuentra en posesión de las Potencias nucleares, el riesgo de una guerra accidental no ha disminuido, aun cuando se han impuesto crecientes limitaciones de orden político, moral y jurídico al empleo efectivo de dichas armas
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemMultiUn MultiUn
En vista del enorme arsenal que todavía se encuentra en posesión de las Potencias nucleares, el riesgo de una guerra accidental no ha disminuido, aun cuando se han impuesto crecientes limitaciones de orden político, moral y jurídico al empleo efectivo de dichas armas.
SHEETS FORGAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESUN-2 UN-2
Insta a todos los Estados pertinentes a que adopten medidas prácticas apropiadas para reducir el peligro de una guerra nuclear accidental
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?MultiUn MultiUn
En cuanto al incidente con Petrov, dijo, "creo que esto es lo más cerca que hemos llegado a una guerra nuclear accidental".
About six feetWikiMatrix WikiMatrix
Exhortar a todos los Estados interesados a que adopten medidas apropiadas de carácter práctico para reducir el riesgo de una guerra nuclear accidental
I just said it right there, snowblower.??MultiUn MultiUn
Exhortar a todos los Estados interesados a que adopten medidas apropiadas de carácter práctico para reducir el riesgo de una guerra nuclear accidental;
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceUN-2 UN-2
Tampoco fue una guerra puramente accidental, como sostienen otros: Austria participó de manera deliberada para repeler la amenaza de un nacionalismo eslavo en ascenso.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatProjectSyndicate ProjectSyndicate
En segundo lugar, las miles de armas nucleares en estado de alta alerta plantean uno de los riesgos más grandes de guerra nuclear accidental.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentUN-2 UN-2
No había lugar para el «derrotismo» porque no había guerra (y no es accidental que no siguiera ninguna guerra).
He still refuses to speak?Literature Literature
La Unión Europea también pide a todos los Estados interesados que adopten las medidas prácticas apropiadas para reducir el riesgo de una guerra nuclear accidental.
Rap, you' re coming with meUN-2 UN-2
La Unión Europea también insta a todos los Estados interesados a que adopten medidas prácticas adecuadas para reducir el riesgo de una guerra nuclear accidental.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billUN-2 UN-2
La Unión Europea también insta a todos los Estados interesados a que adopten medidas prácticas adecuadas para reducir el riesgo de una guerra nuclear accidental
Is it pins and needles kind of feeling?MultiUn MultiUn
Es aún más paradójico si consideramos la posibilidad de una guerra nuclear accidental, ya sea debido a un error de cálculo o a mal funcionamiento.
Now go and greet themUN-2 UN-2
hacer un llamamiento a todos los Estados afectados para que tomen medidas prácticas adecuadas a fin de reducir el riesgo de una guerra nuclear accidental;
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowEurLex-2 EurLex-2
hacer un llamamiento a todos los Estados afectados para que tomen medidas prácticas adecuadas a fin de reducir el riesgo de una guerra nuclear accidental
We use to ride our bikes everyday after schooloj4 oj4
hacer un llamamiento a todos los Estados afectados para que tomen medidas prácticas adecuadas a fin de reducir el riesgo de una guerra nuclear accidental;
What about work?EurLex-2 EurLex-2
Coincidiendo con una importante visita a la región de la Secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, resurgió el peligro de aumento de las escaramuzas en la línea del frente hasta llegar a una nueva ‘guerra accidental’, como lo indicó [en] el Grupo Internacional de Crisis a comienzos de 2011.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesgv2019 gv2019
245 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.