hace mucho tiempo que no las veo
I haven't seen you in a long time
hace mucho tiempo que no los veo oor Engels
hace mucho tiempo que no los veo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I haven't seen you in a long time
Hace mucho tiempo que no lo veo.
I haven't seen you in a long time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A otros, hace mucho tiempo que no los veo.
Let' s hear it thenLiterature Literature
No he visto aquellos palos Hace mucho tiempo que no los veo.
Could somebody answer that, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volveré, aunque prefiero pasar una temporada con mis hermanos, hace mucho tiempo que no los veo.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otras venía con David Lazar, aunque hace mucho tiempo que no los veo aquí juntos.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
Están todos en Inglaterra y ahora hace ya mucho tiempo que no los veo.
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
Hace mucho tiempo que no la veo, y no creo que en los últimos días se hubiese hablado de ella.
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
Hace mucho tiempo que no los veo...
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace mucho tiempo que no los veo.
Grace, I need a full reporton a guy named Brice CummingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—Hace mucho tiempo que no veo a un semidiós con el poder de invocar espíritus de los cereales.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Literature Literature
—Hace mucho, mucho tiempo que no le veo reír —dijo Dick Howard, el tercero y más joven de los hombres del grupo.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationLiterature Literature
No he estado allí en cuatro años y algunos de mis amigos a los que no veo hace mucho tiempo van a venir a ver el espectáculo.
Please, if you' il just give me half a secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted ya formuló una y, por consiguiente, me veo obligado a no concederle el uso de la palabra, no sólo en aplicación del Reglamento, sino porque hay muchas preguntas formuladas por lo colegas y presentadas desde hace mucho tiempo que, por desgracia, no podrán recibir una respuesta, habida cuenta de que los presentes no dan tiempo a los que las formularon.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeEuroparl8 Europarl8
Yo no he sido mucho de ponerme este color, porque no los veo muy favorecedor con la piel tan blanquita que tengo, pero hace tiempo lo combiné con tonos marrones y verdes aquí, y me gustó el resultado.
What are you doing in Vinegarroon?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque no hace mucho tiempo que enseño aquí, he aprendido mucho de mis colegas y veo la educación como una forma de hacer que el lenguaje sea más accesible a los estudiantes.
Gangbangers don' t have regular commutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He hecho tantos amigos en todas partes del mundo gracias al grupo, muchos de los cuales veía cada par de años cuando íbamos de gira; es solo ahora, realmente, cuando empiezo a sentir que hace demasiado tiempo que no veo a alguno de ellos.
I' il stay with her, JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya estábamos casi listos para partir, pero resultó que Vasili Vasílievich estaba en la fábrica y dijo que a la vuelta pasaría por aquí para irnos juntos, mientras que nosotros habíamos invitado a Gleb y Zina para que vinieran para esa fecha.. . Tengo muchos deseos de ver a Zina y de charlar con ella; hace tiempo que no la veo; solo que después de la visita de los compañeros queda una sensación de insatisfacción, porque nos disponíamos a charlar a nuestras anchas, y, en cuanto uno se descuida, las conversaciones quedan relegadas a segundo plano y uno se dedica a las excursiones, al ajedrez, al patinaje. . .
I hope you have a better story for LumberghParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los adquirí hace un tiempo en la tienda on-line "Fashion Pills", nunca había comprado, a pesar de que tiene muchas prendas que me fascinan, por el tema de lo impaciente que soy "lo veo, lo quiero ya", pero cuando vi este par de zapatos no me pude resistir...
I' il catch you laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La constitución física de la UE hace imposible equilibrar su economía el nivel de vida de toda su sociedad y en definitiva hace imposible pensar que esta organización pueda sobrevivir mucho más tiempo sé que me puedo llegar a hacer monótono, pero es que no veo ni leo ninguna teoría sobre esta realidad, todo se basa en cuanto se estudian las dificultades económicas o laborales o sociales europeas se orientan las soluciones y los problemas a los países importantes los grandes y centrales de la Unión en lugar de mirar que los problemas que de verdad hundirán la UE están en los países pequeños y extremos que no tienen posibilidad alguna de incrementar su PIB y que su sociedad se emprovece día tras día y no se dan cuenta ya hay más europeos en estas condiciones que no en las otras. Publicado por BLAS GUTIERREZ en 10:46 Enviar por correo electrónicoEscribe un abril (103)
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.