GlosbeGlosbe
logoGlosbe

hacer calor oor Engels

hacer calor

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

be hot

Mañana va a hacer calor.
Tomorrow, it will be hot.
 GlosbeMT_RnD

be warm

El periódico decía que iba a hacer calor.
The paper said it was gonna be warm.
 GlosbeMT_RnD

to be hot

No obstante, continúa haciendo calor durante el día.
But it continues to be hot during the day.
 GlosbeMT_RnD

to be warm

Habrá sol y hará calor con temperaturas continuando... en los 25 grados durante el fin de semana festivo.
It's going to be warm, with temperatures continuing in the high 70s throughout the holiday weekend.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hace demasiado calor
it is too hot · it's too hot
hizo mucho calor y estuvo soleado
it was very hot and sunny
hacía mucho sol y calor
it was very sunny and hot
vamos a la playa cuando hace calor
we go to the beach when it's hot
hacía un calor infernal
it was hellishly hot
lugar donde hace mucho calor y nunca llueve
place where it's very hot and it never rains
no hace mucho calor
it's none too warm
hacía calor
it was hot · it was warm
va a hacer calor
it is going to be hot · it will be hot

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquella tarde volvía a hacer calor, y él se había desabrochado la chaqueta y aflojado la corbata.
What kind of a problem?Literature Literature
Debe hacer calor ahí afuera.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mañana va a hacer calor.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Acababa de salir del colegio, ya empezaba a hacer calor, me sentía cansada.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meLiterature Literature
Debe hacer calor con chaqueta hoy.
Stand here, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Las preciosas flox y las capuchinas se estropearán en cuanto empiece a hacer calor —exclamó.
What the fuck, Paulie?Literature Literature
—Por favor, proceda —respondió Ushijima— y me llevaré el ventilador, porque empieza a hacer calor.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsLiterature Literature
En mi habitación empieza a hacer calor.
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
—¿Es idea mía o aquí empieza a hacer calor?
How many applications are filed by e-commerce?Literature Literature
Hoy va a hacer calor, pero ahora mismo es perfecta.
One can only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
Debe de hacer calor en el lugar de donde vienen.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
En Milán no puede hacer calor.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezaba a hacer calor y en algunos jardincillos funcionaba una regadora automática.
Let' s see who will laugh at the endLiterature Literature
Vuelve a hacer calor, como ocurre a veces cuando el mes de octubre sale caprichoso.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerLiterature Literature
El sol había ascendido unos quince grados en el cielo, y comenzaba a hacer calor.
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
¿Cómo no va a hacer calor, si vivimos montados en semejante estufa?
I' m not hacking, momLiterature Literature
Comienza a hacer calor aquí.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que está volviendo a hacer calor.
Capital requirements (implementation plan) (votetatoeba tatoeba
Creo que hoy va a hacer calor
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedopensubtitles2 opensubtitles2
Empezaba a hacer calor en la escuela.
What got you started on stream pollution?Literature Literature
Volvía a hacer calor, y el repelente de insectos que había llevado no servía de nada.
You Iike bats?Literature Literature
Debe de hacer calor.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha empezado a hacer calor otra vez.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
Sé que ahora parece hacer calor, pero las noches de California son traicioneras.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNLiterature Literature
Pero en la entrada de atrás hay un colchón libre, y esta noche va a hacer calor.
He don' t deserve to workLiterature Literature
5410 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k