hacerlo ahora oor Engels
hacerlo ahora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do it now
No tienes que hacerlo ahora.
You do not have to do it now.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puedes hacerlo ahora.
I could make other arrangementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si puedes eyectar, deberías hacerlo ahora.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itLiterature Literature
Podemos hacerlo ahora.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero hacerlo ahora significaba dejar el trasero y la espalda totalmente vulnerables a Jack.
Just to play a bad joke on meLiterature Literature
El médico dijo que si deseo tener un hijo, probablemente, con mi edad, debería hacerlo ahora.
Five quid says you can' t do it againLiterature Literature
–Paul me enseñó a cambiar neumáticos, pero dudo de que logre hacerlo ahora –dijo Dan.
What do you got to lose?Literature Literature
Si su colega quiere revisar la casa tal vez podría hacerlo ahora, mientras nosotros hablamos.
Well, easierLiterature Literature
Y no quería empezar a hacerlo ahora, por importante que fuera la misión.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsLiterature Literature
Permítame hacerlo ahora.
Your Majesty.- I came to see the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero nadie dice que tengo que hacerlo ahora.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero me temo que tendremos que hacerlo ahora.
I just wanted to say I' m sorryLiterature Literature
Y no voy a empezar a hacerlo ahora.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos hacerlos ahora.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y hacerlo ahora.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos que hacerlo ahora.
Looks like a couple of the hatches have sprungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos hacerlo ahora
there' s only time for one of you to surviveopensubtitles2 opensubtitles2
Él va a hacerlo ahora.
If I don' t, who does?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿qué sentido tendría hacerlo ahora que le habían localizado?
Things go awry.- What?Literature Literature
«Tenemos que hacer algo y tenemos que hacerlo ahora», dijo el equipo.
All right, I' il try againLiterature Literature
Estamos fuera de tiempo, tenemos que hacerlo ahora.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiere hacerlo ahora.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No voy a hacerlo ahora.
Stay here all you like, you' re nothing!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejor hacerlo ahora que en caída libre.
Well, you know, you get busyLiterature Literature
La Carta no promueve el antagonismo o la competencia entre los dos órganos, ni nosotros debemos hacerlo ahora.
hostages left how are we gonna hold outUN-2 UN-2
¿Podemos hacerlo ahora?
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23727 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.