ignorantemente oor Engels
ignorantemente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ignorantly
2 No queremos contestar esta pregunta a ciegas, ignorantemente.
2 We do not care to answer this question blindly, ignorantly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al oír las palabras del Salvador, los escribas y los fariseos habían empezado a deliberar entre ellos, hablando ignorantemente de blasfemia al concluir que únicamente Dios puede perdonar el pecado.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesLDS LDS
Los escritores elegidos por el Unterscharführer eran Schiller, Hölderlin, y, extraña e ignorantemente, Heinrich Heine.
Prison' s a prisonLiterature Literature
Ya no puedo actuar ignorantemente.
I hate it when I' m rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El asistente del fiscal de distrito Haley Johnson dijo que la autoproclamación de la boleta electoral era "técnicamente una violación" de la ley, pero decidió no emitir cargos criminales, afirmando que Nehlen había "publicado ignorantemente la imagen para llamar la atención sobre su candidatura", y no comprar votos.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableWikiMatrix WikiMatrix
—Otra colección de aficionados, mostrada ignorantemente y aislada para los eruditos —estalló—.
He knowed he had a certain air about himLiterature Literature
De todos modos, algunas personas habían sido ignorantemente generosas.
Well, I got biggerLiterature Literature
Quien renuncie por motivos ideológicos a las diversas opciones, actúa ignorantemente.
He must have taken it becauseEuroparl8 Europarl8
No pudo haber sido por causa de un eclipse solar, como se ha sugerido ignorantemente, porque era época de luna llena; por cierto, el primer plenilunio después del equinoxio primaveral determinaba en que día caería la Pascua.
They hired some young thugs to watch the place day and nightLDS LDS
Sólo yo era magnífica e increíblemente sapiente: todos los demás se hallaban ignorantemente fuera de ello.
I haven' t been forthright with you aboutcertain thingsLiterature Literature
Soy, a todos los efectos, el líder de aquello que ignorantemente llamáis los Hacks.
Can you take the boys to the lobby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue en esta nueva situación que un ejército organizado por los aliados de Urraca, el conde de Traba Pedro Froilaz y el arzobispo Diego Gelmírez, ignorantemente marchó, con el joven hijo de un matrimonio anterior de Urraca, Alfonso Raimúndez.
Head of Mission/Police CommissionerWikiMatrix WikiMatrix
Perezosa e ignorantemente feliz en mi mundo rosa.
Come here, boyLiterature Literature
Al enmarcar como amenaza los barrios marginales nuestros gobiernos justifican agresiones violentas o desalojos forzosos, y cuentan quienes vivimos en viviendas formales que tácita e ignorantemente estamos de acuerdo con ellos.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itted2019 ted2019
Lo siento, amigo... solo sigo órdenes... en mi ignorantemente obstinadas y potencialmente letales formas.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro amor tiene que empezar con los más cercanos, aquellos con quienes compartimos nuestra vida, nuestros valores, nuestra visión del mundo, pero estamos llamados a abrazar al “otro” con quien quizás no compartimos cosas en común y con quien quizá competimos o a quien ignorantemente llamamos ‘enemigo’.
I just said it right there, snowblower.??Common crawl Common crawl
Sólo yo era magnífica e increíblemente sapiente: todos los demás se hallaban ignorantemente fuera de ello.
Oh, but we' re waiting for our coachLiterature Literature
Quien ignorantemente peca, como yo, ignorantemente se condena.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Literature Literature
Navegando ignorantemente en contra de los vientos de la Historia, yo llegué a Karachi desde el sudeste y por mar.
Yeah, uh, always tough to see from hereLiterature Literature
Si con conocimiento, Dios creó al hombre ya todas las cosas a Su voluntad, entonces creó al hombre a ciegas o ignorantemente?
I know it' s been a while, but I' m in a jamWikiMatrix WikiMatrix
2 No queremos contestar esta pregunta a ciegas, ignorantemente.
It' s committing a sin by doing itjw2019 jw2019
Cuando se le formularon cargos a Shirley Turner y ella escapo a Canadá, ignorantemente pensamos que la devolverían a Pennsylvania en pocas semanas.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1 Timoteo 1:12, 13, confiesa que vivió su derrotero previo en la vida como fariseo ignorantemente.
What is he talking about?jw2019 jw2019
Y todavía actúa ignorantemente.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se le formularon cargos a Shirley Turner y ella escapo a Canadá, ignorantemente pensamos que la devolverían a Pennsylvania en pocas semanas
The store detective!opensubtitles2 opensubtitles2
147 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.