impuesto de sangre oor Engels
impuesto de sangre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blood-tax
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- El impuesto de sangre... - Veinte y nueve cientos de piezas de oro por cada pirámide- se quejó Skahaz.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busLiterature Literature
El «impuesto de sangre» —l’impôt du sang— fue realmente gravoso.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "Literature Literature
Eso que se llamaba el impuesto de sangre...
But I was wrongLiterature Literature
- El impuesto de sangre... - Veinte y nueve cientos de piezas de oro por cada pirámide- se quejó Skahaz.
You told me to watchLiterature Literature
Lo sentenciaron a un año de exilio y Karnak pagó una fortuna en impuesto de sangre al padre del joven muerto.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureLiterature Literature
En Francia, a este deber se le denominó durante muchos años el impuesto de sangre, por cuanto los varones jóvenes tenían que estar dispuestos a ofrendar su vida por el Estado.
Hopefully it was licked before it was stuck downjw2019 jw2019
No era un gran sistema de templos, impuestos y altares llenos de sangre.
You deserve to be chopped up and friedLiterature Literature
Le dieron 40 millones de dólares de nuestros impuestos a algún tramposo dopado de sangre que monta una bici por toda Francia.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta sed de sangre nos fue impuesta por nuestros propios padres convirtiéndonos de presa a depredador.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el caso de transfusiones de sangre impuestas a niños, ¿qué clase de cuerpos están envueltos, y a quiénes asigna la Palabra de Dios el cuidado de los niños menores de edad?
Oh, honey.Are you all right?jw2019 jw2019
¿A quiénes creéis que abrumarán de impuestos hasta dejarles sin sangre en las venas?
Just...I' m not sureLiterature Literature
—Pago mis impuestos al Rey y yo, de sangre azul irlandesa, hablando con tipos como ustedes.
What time do the morning papers arrive, my friend?Literature Literature
Y para los de sangre deryni hubo un mensaje distinto impuesto sobre la tradicional fórmula de la coronación.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekLiterature Literature
. Se recomendó al Ministerio de Salud, Trabajo y Asuntos Sociales que levantara la prohibición de donar sangre impuesta a los homosexuales
I brought you something from my maUN-2 UN-2
Denominación: Impuesto a los criadores de caballos pura sangre
What more could you ask for?EurLex-2 EurLex-2
La Loya Jirga demostró que tras # años de guerras impuestas, intervenciones extranjeras, violencia, derramamiento de sangre, represión, destrucción y subversión, los afganos se encuentran en el camino hacia el disfrute de la paz y de los beneficios de la reconstrucción
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneMultiUn MultiUn
La Loya Jirga demostró que tras 23 años de guerras impuestas, intervenciones extranjeras, violencia, derramamiento de sangre, represión, destrucción y subversión, los afganos se encuentran en el camino hacia el disfrute de la paz y de los beneficios de la reconstrucción.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelUN-2 UN-2
16 Durante el transcurso del estudio, razone de manera similar sobre la ley de Dios con relación a la borrachera, el pago de impuestos, el fumar, la cuestión de la sangre, y así por el estilo.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?jw2019 jw2019
Luego, cuando aquella información se hizo disponible, también se publicó; no como la razón por la que los testigos de Jehová rechazaban las transfusiones, sino con el propósito de fortalecer su entendimiento de la prohibición que Dios mismo había impuesto al uso de la sangre.
What did this government do?jw2019 jw2019
Un lazo de sangre que él le había impuesto, se apresuró a recordarse a sí mismo.
But only you driveLiterature Literature
La cocina salpicada de sangre todavía no se había impuesto en su conciencia.
ls that what you' re saying?Literature Literature
18 Esta verdad divina nos permite captar todos los fascinantes detalles de lo que la Biblia dice acerca de la sangre: por qué la ve Dios como la ve, cómo debemos verla nosotros y por qué debemos respetar las restricciones que Dios ha impuesto al empleo de la sangre.
I mean, your fatherjw2019 jw2019
Cada vez había impuesto su ley al hombre que, por derecho de sangre, tenía en su poder a la joven.
I do not know what else to sayLiterature Literature
El terror bolchevique fue, en cambio, impuesto desde arriba sobre una población harta del baño de sangre.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriLiterature Literature
“El camino de ‘sangre’ que dejamos representa la violencia y los ataques impuestos por el estado a los pueblos originarios de este país.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Desertgv2019 gv2019
199 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.