incapacidad absoluta temporal
TTD · temporary total disability
incapacidad temporal oor Engels
incapacidad temporal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sick leave
en
a type of leave from work
temporary disability
La cuantía de la indemnización por incapacidad temporal es la cuantía de la prestación de desempleo
The amount of indemnities for temporary disability is the amount of the unemployed compensation
temporary handicap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
aa) incapacidad temporal:
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYEurLex-2 EurLex-2
En caso de incapacidad temporal
If anything happened to you, I would blame myselfUN-2 UN-2
a) subsidio por incapacidad temporal debida a accidente y renta por accidente:
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesEurLex-2 EurLex-2
— enfermedad, accidente o incapacidad temporal
Yasukawa, from the PrecinctEurLex-2 EurLex-2
Enfermedad, accidente o incapacidad temporal
He was to run in the # meter race.EurLex-2 EurLex-2
e) prestaciones de incapacidad temporal
It seemed like she picked on me a lotMultiUn MultiUn
· Las personas en licencia por incapacidad temporal para el trabajo, a consecuencia de accidentes o enfermedades profesionales;
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionUN-2 UN-2
prestaciones de incapacidad temporal;
and prepare for immediate retrievalUN-2 UN-2
la prestación por incapacidad temporal causado por enfermedad común o enfermedad profesional, accidente o accidente de trabajo;
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedUN-2 UN-2
a) incapacidad temporal superior a # días durante el pago de la prestación de desempleo
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”MultiUn MultiUn
incapacidad temporal
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredoj4 oj4
i) ley de maternidad e incapacidad temporal
Say, what' s wrong with this town, anyway?MultiUn MultiUn
Los casos no mortales dieron lugar a incapacidad permanente (279; 1,6%) y a incapacidad temporal (17.719; 98,4%).
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyUN-2 UN-2
b) prestaciones en metálico — subsidio por incapacidad temporal debida a accidente:
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.EurLex-2 EurLex-2
En caso de incapacidad temporal
What are you doing?MultiUn MultiUn
- Incapacidad temporal parcial (ITP)
I am gratefulEurLex-2 EurLex-2
a) Prestación por incapacidad temporal para trabajar
secure the necessary coordination between Member StatesMultiUn MultiUn
a) la prestación por incapacidad temporal causado por enfermedad común o enfermedad profesional, accidente o accidente de trabajo
Amyl nitrate is often available to heart patientsMultiUn MultiUn
10 Los períodos de vacaciones que se le asignaron se solapaban con su incapacidad temporal por enfermedad.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzEurLex-2 EurLex-2
Las prestaciones pecuniarias son las correspondientes a incapacidad temporal, invalidez y muerte.
Egg whites and orange slicesUN-2 UN-2
1954 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.