inconsolable oor Engels
inconsolable
es
Sin consuelo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inconsolable
en
Not consolable
Mientras que sus admiradores están inconsolables el caos de tránsito causado por todo esto preocupa al municipio.
While his true fans are inconsolable, the traffic chaos caused by this whole event worries the city council.
disconsolate
es
Sin consuelo.
en
Without consolation.
Las inconsolables, la especialidad de Plouc.
Disconsolate women are one of Bumpkin's specialties!
broken-hearted
inconsolable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sintió el desánimo inconsolable del que no tiene secretos.
He gave me some hope, was very literal, very specificLiterature Literature
Me temo que, después de que te marcharas, tu padre se volvió inconsolable.
So, you actually, like, " slept " slept?Literature Literature
Pero en el interior de la iglesia sus lloros fueron inconsolables.
Tobacco productsLiterature Literature
Una trágica experiencia con su primer amor y Dante «inconsolable».
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateLiterature Literature
—Por lo que he oído, quedó inconsolable.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
Lloraba de nuevo, gimiendo y sollozando, inconsolable.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?Literature Literature
Pero si se le caía la tarta, o aún peor, si se caía ella, estaría inconsolable.
I long forthemLiterature Literature
Supongo que parecía una pena inconsolable.
They' re the last two I could findLiterature Literature
Baba estaba inconsolable porque no había podido alquilar unas pieles.
Differential diagnosisLiterature Literature
El pequeño seguía inconsolable.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefLiterature Literature
Aunque Jesse intentó reconciliarse con su madre, la inconsolable Libby encontró difícil de perdonar a su hija, aunque ella lo hizo aparentemente, como en apariciones más tarde, los dos habían regresado a su relación amistosa.
She' s not answering the doorWikiMatrix WikiMatrix
Pero, por encima de todas las cosas, y en lo más profundo de cada uno de sus instantes, era un hombre —inconsolable.
It' s almost too nice to go in there, you think?Literature Literature
Esa mañana había recibido una noticia terrible sobre mis préstamos, y por la noche estaba inconsolable.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateLiterature Literature
¿Político sensato, padre inconsolable, marido que busca la paz en el hogar?
Go and buy some mallow leafLiterature Literature
Por el resto de esa vida, Noreen estuvo inconsolable y murió en la amargura de sus autoinflingidas heridas emocionales.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.Literature Literature
Él había permanecido largos años inconsolable.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationLiterature Literature
Sin embargo, la desesperación es inconsolable, porque nace de perder algo esencial.
The interval between injections must be at least one monthLiterature Literature
Desde el escenario observé inconsolable cómo mis clientes le entregaban fajos enteros de billetes.
I' m here, I have a rightLiterature Literature
En los días que siguieron, Estela estuvo inconsolable.
And guess who" s pure?Literature Literature
Él es el inconsolable señor Cromwell: el incognoscible, el incomprensible, el probablemente invencible señor Cromwell.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLiterature Literature
Patrick parecía aturdido más que inconsolable.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackLiterature Literature
El recuerdo de la imagen de Elizabeth inconsolable volvió a sacudirlo otra vez con dolorosa claridad.
Understood.Thank you.- GoodLiterature Literature
Hope pensó que era una reacción exagerada, pero Ellen parecía inconsolable, independientemente de lo que le dijera.
Thisthing ' stoastLiterature Literature
Pero incluso cuando se tambalea, Shadows in the Night mantiene su estado de ánimo singular: enamoradizo, inquietante, suspendido entre un inconsolable presente y todas las disculpas del pasado».
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointWikiMatrix WikiMatrix
El abad Vermond viene a rezar conmigo, pero soy inconsolable.
Article #-Information...Literature Literature
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.