informe de estado insatisfactorio oor Engels
informe de estado insatisfactorio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
UCR
unsatisfactory condition report
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
| Los informes de los Estados miembros siguen siendo de calidad insatisfactoria.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeEurLex-2 EurLex-2
Los informes de los Estados miembros siguen siendo de calidad insatisfactoria.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendelitreca-2022 elitreca-2022
El representante de los Estados Unidos encontró el informe insatisfactorio, afirmando que la ONG había intentado desvincularse de las personas que participaron en el incidente
What are you doing?MultiUn MultiUn
Sin embargo, la aplicación de esta Directiva y la presentación de los informes correspondientes por parte de los Estados miembros ha sido bastante insatisfactoria y la Comisión ha iniciado varios procedimientos de infracción por este motivo.
She enchants the eye that beholds herEurLex-2 EurLex-2
Con frecuencia, los informes parciales y los estados de costes que recibe la Comisión son incompletos o insatisfactorios.
Is this... all that I am?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, la transmisión anual de información por los Estados miembros sigue siendo insatisfactoria teniendo en cuenta los nuevos requisitos de presentación de informes.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productselitreca-2022 elitreca-2022
Se señaló en ese contexto que algunos órganos de tratados habían instituido categorías de respuestas de los Estados partes, "satisfactoria" o "insatisfactoria" por ejemplo, y utilizaban informes provisionales de seguimiento que se aprobaban en cada período de sesiones.
Before using ActrapidUN-2 UN-2
A pesar del número insatisfactorio de informes presentados por los Estados al Comité, los que se recibieron dieron una idea de las tendencias en el cumplimiento por parte de los Estados.
Is today that day?UN-2 UN-2
A pesar del número insatisfactorio de informes presentados por los Estados al Comité, los que se recibieron dieron una idea de las tendencias en el cumplimiento por parte de los Estados
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceMultiUn MultiUn
Sírvanse también proporcionar detalles sobre las conclusiones del Defensor del Pueblo del Estado parte en su informe de # sobre las condiciones insatisfactorias de los centros de internamiento de extranjeros
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "MultiUn MultiUn
Cuando un Estado miembro no presente el informe anual o este sea insatisfactorio a los efectos del presente artículo, dejará de aplicarse la excepción a ese Estado miembro.
Hey, I' m marrying a dead woman!EurLex-2 EurLex-2
Cuando un Estado miembro no presente el informe anual o este sea insatisfactorio a los efectos del presente artículo, dejará de aplicarse la excepción a ese Estado miembro.».
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedEurLex-2 EurLex-2
Cuando un Estado miembro no presente el informe anual o este sea insatisfactorio a los efectos del presente artículo, dejará de aplicarse la excepción a ese Estado miembro.
And I am not gonna just abandon youEurLex-2 EurLex-2
Seguimiento insatisfactorio de los informes de laboratorios de aduanas por las autoridades de los Estados miembros
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsEurLex-2 EurLex-2
Cuando un Estado miembro no presente el informe anual o éste sea insatisfactorio a los efectos del presente artículo, la excepción dejará de aplicarse a ese Estado miembro.
I' m Willa' s brother.Half- brotherEurLex-2 EurLex-2
Cuando un Estado miembro no presente el informe anual o éste sea insatisfactorio a los efectos del presente artículo, la excepción dejará de aplicarse a ese Estado miembro
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?oj4 oj4
considera que en el marco de la PESC el actual estado de cosas es insatisfactorio (tal y como destaca el Tribunal de Cuentas en su Informe Especial 13/2001
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.Justnot-set not-set
Sírvanse también proporcionar detalles sobre las conclusiones del Defensor del Pueblo del Estado parte en su informe de 2007 sobre las condiciones insatisfactorias de los centros de internamiento de extranjeros.
What' s gotten into you?UN-2 UN-2
Sin embargo, muchos Estados presentaban informes insatisfactorios o tendían a recitar las disposiciones de la Convención y suponían que no hacía falta elaborar leyes nacionales de aplicación
It' s the Air Force!They' re responding!MultiUn MultiUn
Sin embargo, muchos Estados presentaban informes insatisfactorios o tendían a recitar las disposiciones de la Convención y suponían que no hacía falta elaborar leyes nacionales de aplicación.
He was here a minute agoUN-2 UN-2
81 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.