intentareis
intentarían oor Engels
intentarían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
third-person plural conditional form of intentar.
second-person plural conditional form of intentar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero si eran lo suficientemente insensatos intentarían embestirle con sus propias swoops para forzarle a chocar.
This value shall include where appropriateLiterature Literature
Los Capas Blancas... —No intentarían cruzar los puentes aunque los dejara completamente desguarnecidos.
Want to put him in leg irons?Literature Literature
La forma anticipa algunas novelas que muchos años después intentarían una nueva estructuración del género.
Why is it centred out?Literature Literature
Se considera que, en caso de que se deroguen las medidas, los productores exportadores chinos intentarían con toda probabilidad recuperar cualquier cuota de mercado perdida en la Unión.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.EurLex-2 EurLex-2
¿Intentarían cargar cuando nosotros girásemos hacia la derecha, hacia los reductos?
To get rich, sonLiterature Literature
Oyó que se gritaban entre ellos y supuso que intentarían flanquearlos.
Nothing makes you feel more powerfulLiterature Literature
¿O, por el contrario, intentarían hacerme algún daño?
But he went down with the shipLiterature Literature
Se creía que no se produciría una batalla política con motivo de las expropiaciones, que se habían planeado hacía tiempo, pero probablemente algunos residentes intentarían obtener una indemnización mayor
Oh, I' m so sorry, NathanMultiUn MultiUn
Y luego intentarían montar una nueva casa de Ayuda Mutua en Bialystok o Lemberg.
Looks like we found the base of the food chainLiterature Literature
Así que era consciente de que intentarían algún tipo de revancha; y si no les era posible ahora, en el futuro.
I want to hear itLiterature Literature
Pese a todo, si supieran la verdadera naturaleza de mi gracia intentarían utilizarme.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Literature Literature
«Aunque Fuji fuera consciente del pacto común según el cual los productores japoneses no intentarían penetrar en el mercado europeo, esa no era la razón principal de que no vendiera proyectos de GIS en el EEE.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteEurLex-2 EurLex-2
Pero intentarían llevarse una cría.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedLiterature Literature
Intentarían sentarse a tomar una copa junto al fuego, pero ella no podría hacerlo.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
Probablemente tomarían, un veneno, intentarían suicidarse.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras tanto, intentarían casarla para que formara parte de la familia y le extraerían la vida a su Valaquia.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatLiterature Literature
Supusimos que intentarían escapar y establecimos esta trampa sin darnos cuenta de que ustedes descubrirían que los habíamos descubierto y establecerían a su
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras reconocer este inconveniente, señalado por la Comisión (Eurostat) y el BCE en el acta de la reunión del Consejo de 1998, Dinamarca, Finlandia, Alemania, Irlanda, Italia, los Países Bajos, España, Suecia y el Reino Unido presentaron una declaración conjunta en la que señalaban que con la publicación del índice extendido intentarían facilitar, de forma rentable, sus mejores estimaciones de los datos comparables correspondientes al menos a los doce meses precedentes.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?EurLex-2 EurLex-2
Esa noche, Theo escucha a escondidas una reunión de Luke y otros Peces, descubriendo que la muerte de Julian fue orquestada por los Peces para que Luke pudiera tomar el control como líder, que lo intentarían matar en la mañana y que tenían intenciones de usar al bebé como una herramienta política para apoyar la revolución que se avecinaba.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`WikiMatrix WikiMatrix
—Bueno, no muchos intentarían localizar a la familia como hiciste tú.
Mummy, you will not find a better one than himLiterature Literature
—Tendría que haber adivinado hace tiempo que las máquinas intentarían algo así.
Do you think she' s in itwith him?Literature Literature
Los que ahora estaban escuchando intentarían ser valientes.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
, se decía también que los republicanos intentarían hacer saltar los puentes si hay una ofensiva.
Aid will be grantedto cover the following eligible costsLiterature Literature
Y que los descendientes de Miriel intentarían frustrar sus planes.
You could say thatLiterature Literature
O, peor todavía, ¿intentarían adorarla?
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.