inundaremos
inundando oor Engels
inundando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of inundar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sol empezaba a ponerse lentamente, inundando de un color naranja los árboles y los edificios.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberLiterature Literature
Las sombras se cernieron a su alrededor y se convirtieron parte de él, inundando y arrojando a Cora a la oscuridad.
This war must be fought on two frontsLiterature Literature
Pero con la luz del mediodía inundando aquel vasto patio, no había lugar a dudas: aquellas máquinas eran antiguas.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?Literature Literature
Una intensa y permanente actividad pluvial precipita de 5.500 a 6.000 mm de agua por año, inundando la llanura, ya de por sí saturada por las aguas de los ríos San Juan, Colorado y Chirripó en su límite norte.
Agricultural production, including animal and vegetable productsWikiMatrix WikiMatrix
Estaba caliente, y fue inundando el vagón, empapándolos a los tres como si se hubieran metido bajo una cascada.
You wouldn' t know anything about that, would you?Literature Literature
En la madrugada del sábado 25 de abril se produjo la rotura de una presa en las minas de Aznalcóllar en la provincia de Sevilla, produciéndose el vertido de más de 5.000 millones de litros de agua contaminada de residuos minerales altamente tóxicos al río Guadamar, inundando una importante superficie de cultivos y llegando incluso a alcanzar al Parque de Doñana.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsEurLex-2 EurLex-2
Y ahora están inundando el sistema de ventilación con ese gas de la limusina.
Kill him, but I want my son backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces hice que derramaran 12 cántaros de agua sobre el altar y el holocausto, bañando la madera e inundando la zanja.
Can you describe the blazes?LDS LDS
A medida que el mercado europeo se va inundando de copias baratas de productos originales, la protección de los diseños va adquiriendo una nueva dimensión económica.
My mama' s the crazy oneCommon crawl Common crawl
Esos escritores continúan inundando los medios de publicidad con extraños artículos en los que cuentan mentiras, presentando a los palestinos como si fueran ellos los agresores y los sionistas las víctimas
I' d rather get laidMultiUn MultiUn
La violencia así Prosigue, la opresión, la ley de los aceros Inundando el llano, sin refugio adonde huir.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.Literature Literature
Lentamente, los Testigos fueron inundando los pueblos al este de la ciudad de Tete.
I haven' t been forthright with you about certain thingsjw2019 jw2019
Entre junio y septiembre, el Nilo en su transcurso a lo largo de Egipto se desbordaba inundando las llanuras adyacentes.
My husband was the first to fadeWikiMatrix WikiMatrix
¡ Se está inundando!
That' s the boy, LouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La marea azul entró en la ciudad inundando las calles y el caos se apoderó de Osaen.
The list calls for an all- out effortLiterature Literature
Podríamos quemar todos los combustibles fósiles de la Tierra, inundando la Atmósfera de dióxido de carbono, pero incluso entonces llevaría al planeta solo 1 millón de años o así recuperar la Atmósfera.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás inundando a tus niños con hormonas del estrés».
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
Justo cuando puso en marcha el Crédito Municipal de Bayona inundando Francia con sus falsos bonos.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En primer lugar, en el transcurso de los últimos seis años, el Gobierno etíope ha estado inundando las reuniones con acusaciones infundadas cada vez que el Gobierno eritreo presenta documentos de terceros
We both know itMultiUn MultiUn
Salió la luna, enorme y dorada, inundando los bosques y las llanuras con luz tan viva que semejaba la del día.
So you' re Student Body President?YepLiterature Literature
Después de todo, había bastante gravedad inundando el espacio que los rodeaba.
All right, you guys handle itLiterature Literature
En respuesta a la propuesta, los internautas tailandeses organizaron una “sentada virtual” el 30 de setiembre, inundando los sitios web gubernamentales con tanto tráfico que los hizo desconectarse de Internet.
Oh, you must allow megv2019 gv2019
—Cam siempre estaba estropeando algo en el microondas o inundando la cocina.
You know I doLiterature Literature
Parte de la solución le alcanzó la boca, inundando sus labios y la lengua de un sabor metálico.
BATCH NUMBER ctLiterature Literature
La señora Spring encendió la radio y la música, sintonizada al azar, fue inundando lentamente la sala, grande y lujosa.
The potential risk for humans is unknownLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.