investigador de accidentes aéreos
aircraft accident investigator
investigador de accidentes oor Engels
investigador de accidentes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
accident investigator
es
persona que investiga la causa de los accidentes
Si se iba a reunir con su marido y no contigo, si nuestro investigador de accidentes hubiera cometido un error...
If it was your husband she was meeting with, and not you, if our accident investigators made a mistake.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo era un investigador de accidentes aéreos.
It' s part of the reason you' re still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muir añadió que las fotografías son "muy valiosas para los investigadores de accidentes".
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitWikiMatrix WikiMatrix
Evidentemente, alguien le había dicho que eran investigadores de accidentes.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
Junta Investigadora de Accidentes de Aviación Civil (Archivo)
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooWikiMatrix WikiMatrix
Los investigadores de accidentes recomendaron 35 cambios en su informe.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itWikiMatrix WikiMatrix
Facilitación de asesoramiento [financiero] para investigadores de accidentes
It' s an exceptional piece, isn' t it?tmClass tmClass
Quiero dar también las gracias al investigador de accidentes Robert W.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Investigadora de accidentes de tráfico.
Legal basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se iba a reunir con su marido y no contigo, si nuestro investigador de accidentes hubiera cometido un error...
Careful monitoring of glucose control is essentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JIAAC puede referirse: Junta de Investigaciones de Accidentes de Aviación Civil (Argentina) Junta Investigadora de Accidentes de Aviación Civil (Venezuela)
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsWikiMatrix WikiMatrix
El EHEST reúne a los constructores y operadores de helicópteros, organizaciones de investigación, autoridades e investigadores de accidentes de toda Europa.
Let' s go home and sort this outEurLex-2 EurLex-2
En 1982, como parte de un programa de intercambio, recibí capacitación por dos años en la Fuerza Aérea estadounidense como oficial de seguridad aeronáutica e investigador de accidentes aéreos.
Not if i have anything to do with itjw2019 jw2019
Las letras e) y f) del apartado 2 autorizan a los investigadores de accidentes o incidentes a interrogar al personal ferroviario implicado o a tener acceso a los resultados del interrogatorio.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberEurLex-2 EurLex-2
Investigador consultor de accidentes de aeronaves, Suecia
Iggy, I gotta goUN-2 UN-2
Se compondrá de al menos un investigador capaz de desempeñar la función de investigador responsable en caso de accidente o incidente.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meEurLex-2 EurLex-2
l) recomendación sobre seguridad: toda propuesta del organismo investigador de accidentes del Estado que lleve a cabo la investigación técnica, basada en la información obtenida en dicha investigación y formulada con la intención de prevenir accidentes e incidentes.
It' s probably better that wayEurLex-2 EurLex-2
l) «recomendación sobre seguridad», toda propuesta del organismo investigador de accidentes del Estado que lleve a cabo la investigación técnica, basada en la información obtenida en dicha investigación y formulada con la intención de prevenir accidentes e incidentes.
It' s freaky, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Sir Arnold Hall, un erudito y científico de la Universidad de Cambridge, fue designado como el investigador de los accidentes.
The blood had already coagulatedWikiMatrix WikiMatrix
Al igual que las “cajas negras” que llevan las aeronaves, los RDT permitirán a los investigadores de accidentes examinar los procedimientos e instrucciones adoptados inmediatamente antes de ocurrir el suceso y facilitar la identificación de las causas de cualquier accidente
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkMultiUn MultiUn
A fin de contribuir al examen de la factibilidad técnica de, entre otras cosas, la información contenida en las declaraciones de Southall, la Comisión Hammarskjöld solicitó los servicios del investigador de accidentes aéreos y antiguo piloto de combate, Sven Hammarberg.
I' m your man for that to bootUN-2 UN-2
Y tengo el conocimiento de que usted era el investigador del accidente de buceo, que sucedió el pasado mes en Plurdalen.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son, en palabras de los investigadores del accidente, más «reactivos» que «activos» en el cumplimiento de sus deberes.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
En dos casos, la NTSB envió a investigadores de accidentes de aviación con conocimiento de estructuras de aviones y registradores de vuelo para ayudar a la investigación criminal del FBI sobre el asesinato-suicidio del vuelo 1771 de Pacific Southwest Airlines y los ataques del 11 de septiembre de 2001, catorce años más tarde.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeWikiMatrix WikiMatrix
954 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.